Примери за използване на Mitingul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mitingul, organizat de o coaliţie de naţionalişti,
Nu-mi pot lăsa băieţii să se plimbe prin pădure Când am nevoie de ei să-i reinterogheze pe toţi vânzătorii- de la mitingul din noaptea aia.
Не мога да пратя хората си да се лутат из тази гора, когато те трябва да разпитат отново всички продавачи от митинга през онази нощ.Primarul Tiranei Edi Rama vorbind la mitingul de la sfârşitul săptămânii.[Getty Images].
Domnul Tang Hanlong, președintele Asociației Falun Dafa din Franța, a luat cuvântul la mitingul din fața Ambasadei Chineze.
Г-н Тан Ханлун, председател на Фалун Дафа Асоциацията във Франция говори на митинга пред Китайското посолство.Mitingul împotriva măsurilor de austeritate din 5 octombrie din piaţa Syntagma, Atena.[Reuters].
Митингът срещу строгите мерки за икономии на 5 октомври на площад"Синтагма" в Атина.[Ройтерс].În cele din urmă, aproximativ 1 000 de protestatari au părăsit mitingul paşnic din faţa clădirii principale a parlamentului şi au intrat în ambasada SUA.
Накрая около 1 000 от протестиращите напуснаха мирния митинг пред главната сграда на парламента и нападнаха посолството на САЩ.Însă cretinul ăsta habar n-are că intenţionez să folosesc mitingul pentru a strânge bani pentru adăpostul meu.
Но този дебелак нямаше идея,… че аз исках да използвам митинга, за да събера пари за моя общински подслон.a fost arestat pe 15 iunie, la mitingul prezidenţial de la CLA.
Калифорния беше арестуван на 15 юни на президентския митинг на CLA.Locația pe care departamentul de poliție a aprobat-o pentru mitingul din 25 martie era inițial departe de Ambasadă.
Мястото, което първоначално е одобрила полицията за митинга на 25 март, е било далеч от посолството.Aproximativ 15 000 de oameni s-au adunat în faţa clădirii parlamentului la mitingul organizat de Partidul Radical Sârb(SRS).
Около 15 000 души се събраха пред сградата на парламента на митинг, организиран от Сръбската радикална партия(СРП).în special prin mitingul organizat în 4 mai la Podgorica.
особено чрез митинга, проведен на 4 май в Подгорица.Dar conform informaţiilor… erai pe punctul să lansezi atacuri contra tatălui tău la mitingul de la Lockhead.
Но според информацията, която имам, Вие сте били на път да разгърнете персонални атаки срещу баща Ви и Президента, на митинг пред Локхийд днес.Protestatari implicaţi în violenţele de la mitingul din februarie 2017, condamnaţi la închisoare.
Mitingul organizat de grupul"Nu Preţurilor Mari la Carburanţi" prin intermediul Facebook a fost al doilea protest organizat în ţară din cauza acestei chestiuni luna aceasta.
Протестът, организиран чрез„Фейсбук” от групата„Не на скъпите горива”, се провежда за втори път в страната през този месец.Mitingul a început cu imnurile naționale ale Turciei
Mitingul susţinătorilor SP împotriva guvernului din 21 ianuarie s-a soldat cu moartea a patru demonstranţi şi rănirea multor altora, civili şi poliţişti deopotrivă.
Четирима демонстранти загинаха, а стотици хора, включително граждани и полицаи, бяха ранени след митинг на привърженици на СП срещу правителството, който се състоя на 21 януари.Am căutat pe twitter despre mitingul lui Britney în sala de sport şi ne ducem toate că s-o sprijinim cu puterea feminină.
Туитнах за флашмоба на Брит в салона и всички момичета ще се включат.Când Gabrielle a fost de acord să participe la mitingul lui Victor Lang,
Rezoluţia a fost propusă de Nicos Anastasiades, liderul partidului cipriot de opoziţie, Mitingul Democratic.[PPE].
Никос Анастасиадес от кипърската опозиционна партия"Демократичен сбор" предложи резолюцята.[EНП].Ştim cu toţii ce este, nu, oameni buni? Jimmy, pot să-mi dai înregistrarea audio cu discursul senatorului McCallister de la mitingul de astăzi din Iowa?
