MLAŞTINILE - превод на Български

блатата
mlaştini
mlaştinile
mlaștini
mlastini
everglades
mlastinile
glades
luncă
bayou
biesbosch
блатистата местност
мочурища
mlaștini
mlaştini
mlaştinile
тресавища
mlaştini
mlaştinile
блата
mlaștini
mlaştini
mlaştinile
mlastini
блатото
mlaştină
mlaștină
mlastina
mlaştinii
mocirla
mlastinii
marsh

Примери за използване на Mlaştinile на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mlaştinile Everglades, unul din cele mai întinse terenuri inundate de pe planetă,
Евърглейдс- едно от най-големите мочурища на света, съдържа разнообразни местообитания,
Tărtăcuţa este din mlaştinile lumii mele, având în vârf o lumânare făcută din seul congelat al unui animal pe care l-am ucis cu mâinile goale.
Тиквата е от блатата на моя свят. Свещта е направена от животно. Което убих с голи ръце.
Mlaştinile şi bălţile însă nu vor fi vindecate,
Блатата му и локвите му, които не станат здрави,
Corpuri mumificate sunt găsite în mlaştinile europene destul de des,
Мумифицирани тела са откривани в европейски тресавища доста често.
a lăsat industria să taie mlaştinile ce protejau New Orleans de furtuni.
оставя индустриите да унищожат блатата, които предпазват Ню Орлиънс от бурите.
nu mai existau mlaştinile să-i diminueze forţa,
вече няма блата, които да омекотят силата й,
catacombele şi mlaştinile.
катакомбите или блатата.
Ştiu de drumul din jurul lacului dar mlaştinile sunt marcate ca zone ce nu pot fi traversate.
Пътя около езерото знаят. И блатото е обозначено. И е отбелязано, че е непроходимо.
de fiecare dată când pătura de gheaţă s-a extins, mlaştinile din Arizona s-au întins şi numărul de glyptodont a crescut.
всеки път, когато ледената покривка нараства, аризонските блата се разширяват, а броят на глиптодонтите нараства.
Am crescut cu încetul, alături de mareele şi mlaştinile dintr-o mică insulă din Carolina de Sud.
Растях бавно край приливите, отливите и блатата на о-в в морето до Каролина.
pribegii ea a ştiut că mlaştinile nu sunt pentru fetiţe.".
златни къдрици знеше, че блатото не е за малки момичета.
îi veţi împinge pe americani înapoi în mlaştinile îngheţate peste raul Moselle şi în afara Germaniei.
безмилостно да подгоните американците обратно към блатата и бреговете на река Мозел.
Dar milioane de barili de ţiţei brut, cu conţinut scăzut de sulf, încă şerpuiau înspre insulele-barieră, mlaştinile şi plajele Golfului Mexic.
Въпреки това милиони барели лек нискосернист суров петрол продължаваха да пълзят към бариерните острови, блатата и плажовете на Мексиканския залив.
combustibilul, cred că se îndreaptă spre cel mai bun loc de ascuns din Florida, mlaştinile.
са се запътили към най-доброто скришно място във Флорида- блатата- там бих отишла аз.
plasat în mlaştinile de pe cursul superior al Amazonului.
Дорадо земя от злато, разположена в блатата на Амазонка.
a secat mlaştinile, a construit drumuri şi poduri.
пресуши блатата, построи пътища и мостове.
Mă duc în mlaştinile din Teritoriile de Nord,
Пътувам през блатистите местности на Северните територии,
colecta toate piesele de maşină a timpului în deşeuri sălbatice şi mlaştinile antice.
събиране на всички части на машината на времето в диви отпадъци и древна блата.
Rămăşiţele a două corăbii de piraţi ilire au fost descoperite la o adâncime de 8 m în mlaştinile din apropiere de Mostar, potrivit arheologilor.
Останките на два илирийски пиратски кораба са открити на около 8 метра под водата в блата близо до Мостар, съобщиха археолози.
Mlaştinile şi gropile ei nu se vor vindeca,
Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят;
Резултати: 76, Време: 0.0581

Mlaştinile на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български