БЛАТАТА - превод на Румънски

• mlaştini
• mlaştinile
• mlaștini
• mlastini
• everglades
• mlastinile
• glades
• luncă
• bayou
• biesbosch
• bălţile

Примери за използване на Блатата на Български и техните преводи на Румънски

Крият се в блатата.
Tipii ăstia se ascund in mlastini.

Опасно е да преминаваме блатата през това време на годината.
Este nesigur sa traversam mlastinile în acest sezon.

живеещ в блатата.
care locuieşte în Everglades.

Трябва да изпратим експедиция в блатата.
Trebuie să trimitem o expediţie la mlaştini.

Разпознах тази атака като атака от блатата.
Eu recunosc aceste explozibili de la atacul de la Bayou.

Едва не ме уби в блатата.
Aproape m-a omorât în Glades.

Ще бъде отбягван, и ще се принуди да живее в блатата.
Va fi silit sa traiasca izolat in mlastini.

Хоацинът гнезди в блатата на Южна Америка.
Hoatzin-ul" îsi face cuibul în mlastinile tropicale ale Americii de Sud.

Аз съм от блатата.
Sunt din luncă.

Давели са ги в блатата, убивали и грабили.
Erau dusi la Biesbosch, apoi ucisi si jefuiti.

Най-добрият сред блатата.
Cele mai bune din Everglades.

Не живее в блатата.
Creatura asta nu locuieşte în mlaştini.

Татко ме учеше да стрелям в блатата.
Taică-miu m-a învătat în mlastini.

Открихме тялото й в блатата.
I-am găsit cadavrul în Glades.

които ловували в блатата?
Vânau în bayou.

Блатата там са опасни.
Bălţile de aici sunt periculoase.

Има пътека през блатата.
Ar fi o cale de scăpare, prin Biesbosch.

Комарите се въдят в блатата.
Ţânţarii trăiesc în mlaştini.

Преди бях патрулиращ алигаторите, когато работих като влекач в блатата.
Am lucrat la patrulă când făceam remorcări în Everglades.

Ще трябва да останем в блатата.
Noi vom ramâne în mlastini.