MLASTINI - превод на Български

• блатата
• тресавището
• блата
• блатото
• блато
• мочурищата

Примери за използване на Mlastini на Румънски и техните преводи на Български

Câte mlastini nisipoase sunt în această zonă si sunt cuprinse între 47 si 60 de hectare.
Сега трябва да определим колко плитки блата има в тази местност, които са между 47 и 60 хектара.

Cu atât mai mult cu cât infanteristii adevărati… se târăsc prin mlastini de orez si prin rahat de animale în Vietnam.
Особено когато истинската пехота се гърчи в оризови блата и кравешки лайна във Виетнам.

habitatul lui din Africa de nord era un desert care înconjura o retea întinsa de râuri si mlastini.
години домът му в Северна Африка бил пустиня, заобикаляща широка система от реки и блата.

După cum vezi, scoala pregătitoare Petromundo ar fi situată ideal pe aceste mlastini super sigure si necancerigene.
Както виждате, предучилището на Петрамудно ще бъде идеално разположено на тези безопасни блата. Ето така.

Ei au supravietuit insectelor uriase din mlastini si s-au transformat în reptile masive înarmate cu dinti.
Те са оцелели въпреки гигантските насекоми живеещи в тресавищата и са се развили в масивни влечуги, въоръжени до зъби.

Si in valea aia, cu mlastini, si tantari atat de mari se luptau cu vrabiile.
И дойдох в тази долина, с блата, и толкова големи комари че се караха с врабчетата.

Ele cresc in arbusti de foioase cu frunze verzi si sunt frecvent intalnite in mlastini si paduri umede.
Те растат на зелени листни храсти, които често се срещат в блата и влажни гори.

a mai ratacit prin paduri si mlastini, si la 12 iulie, în zona rîului Siverskaia, s-a predat nemtilor.
скита се още някое време из горите и блатата и на 12 юли в района на Сиверский се предава в плен.

noroi, mlastini, drumuri infioratoare prin munti si plaje zimtate.
кал, блата, изтощителни планински пътища и назъбени крайбрежни ивици.

verde smarald sau mlastini), și vice-versa-(capabile de o forță, cum ar fi pe bază de plante,
изумрудено зелено или блато), и обратно заместник- въздействащи сили(като билков, шам-фъстък

caverne si mlastini pentru a o opri pe Regina Phoenix si pentru a restaura pacea in aceasta lume misterioasa?
пещери и блата, и трябва да спрете Кралицата Феникс, за да възстановите мира в този свят. Дали ще успеете да се справите сами?

la mai multe leghe de paduri de nepatruns si mlastini.
чиито развалини се белеят на много левги непроходима джунгла и тресавища.

Ce are două degete mari, e în călduri, are o figurină din plastic în uter si vrea s-o înlocuiască cu"figurina" ta în schimbul aprobării EPA a acelor mlastini?
Много възбудена жена, с пластмасова фигура в нейната матка, които иска да замени с твоята фигура, в замяна на това ще получи одобрение за блатата?

au facut posibile harti din ce in ce mai detaliate ale lui Marte, cuprinzand inclusiv mari si mlastini unde schimbarile sezoniere ale presupusei vegetatii se succedau in functie de fluctuatia calotelor de gheata.
динамична атмосфера на собствената ни планета, направили възможно изработването на още по-подробни карти на Марс с обозначени морета и дори блата, където сезонните вариации на предполагаемата растителност следвали колебанията в размера на полярните шапки.

Voi fi în mlastina, suflare ranjet pe o toxic Yeti.
Ще бъда в блатото, да издухам усмивката на онова отровно йети.

Are gust de mlastina. Arthur m-a gasit Intr-una.
Това има вкус на блатото, в което ме откри Артур.

De ce nu l-ai ucis in mlastina?
Когато се бихте в блатата, зао не го уби?

Eu merg la mlastină si tu tine-te pe lângă locul blestemat.
Аз отивам при блатото, а ти обиколи прокълнатото място.

Ai infrant demonul… Dar calul tau Este prins in mlastina.
Вие се преборихте с демона… но конят ви затъна в тресавището.

Tipul este pana la genunchi in mlastina Georgiei.
Той е затънал до колене в блатата на Джорджия.