Примери за използване на Mlaştini на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creatura asta nu locuieşte în mlaştini.
La noi, din cauza conştiinţei trimit oamenii în aceste mlaştini?
Vrei să pier şi eu în aceste mlaştini!
A găsit căi prin care să mă facă să aud tragedia lor din mlaştini.".
Culeasă din marile mlaştini din sud.
Ţânţarii trăiesc în mlaştini.
Комарите се въдят в блатата.De aceea m-au şi trimis împreună cu alţi condamnaţi în mlaştini.
Това е. Изпратиха ме заедно с други осъдени в блатото.E murdar, ud… S-a întors prin mlaştini, sărăcuţul.
Мръсен, полуудавен… паднал е в тресавището, горкият.Dincolo de caucaz, spre est, nesfârşite mlaştini, stepe şi păduri.
Отвъд Кавказ, на Изток безкрайни блата, степи и гори.Şi ăştia trăiesc lângă Miami, dar în mlaştini.
И двата вида живеят в Маями, но основно в блатата.Când ai de gând porneşti spre mlaştini?
Кога планираш да се отправиш към Блатото?Am văzut multe mlaştini.
Видях много блата.Toţi Tigrii s-au împotmolit în mlaştini, iar el nu.
Всички"Тигри" затъвали в блатата, а той не.Ei bine, ia cretinul acesta şi du-l în mlaştini.
Добре, закарай кучката в блатото.Pe atunci am fi găsit un peisaj complet diferit- mlaştini şi păduri subtropicale.
Тогава бих бил вървял през съвсем различен пейзаж- субтропични блата и гори.Imediat ce va începe asaltul, eu voi ataca din mlaştini cu armata principală.
Когато започнете, аз ще нападна откъм блатото с основната армия.Acolo sunt multe drumuri şi multe mlaştini.
Там има много пътища и блата.Sunt mlaştini în Ohio?
Има ли блата в Охайо?Avem multe mlaştini acasă pentru oameni care vin să caute.
Имаме си блата у дома, за любопитните.La ţară, leşurile zac în mlaştini, în şanţuri şi tot felul de văgăune.
В провинцията се срещат трупове из блата, канавки и плитки гробове.
