MODELATE - превод на Български

• оформени
• моделирани
• шарени
• формовани
• формирани
• моделират
• моделирана
• оформен
• оформена

Примери за използване на Modelate на Румънски и техните преводи на Български

Modele Utilizarea plăcilor modelate pentru proiectarea podelei pe coridor este întotdeauna non-trivială și non-standard.
Модели Използването на шарени плочки за проектирането на пода в коридора винаги е нетривиално и нестандартно.

Primele trei componente de fapt sunt modelate după Fondul de Coeziune şi Fondul European de Dezvoltare Regională,
Последните три компонента фактически са оформени според Кохезионния фонд и Фонда за европейско регионално развитие,

Coeficienți de activitate pot fi modelate prin Davies, Truesdell-Jones,
Коефициенти за дейността могат да бъдат моделирани от Davies, Truesdell-Джоунс,

Umbrele Primele modelate pe fondul verde să apară la sfârşitul lunii iulie,
Първите шарени чадъри на фона на зелено се появяват в края на юли обаче,

Harness de sârmă Ansambluri personalizate de cablu Cabluri modelate personalizate Conectori Ansamblu sârmă auto conectori supraîncărcați SR pentru Harness de sârmă Harnașă de sârmă auto.
Жици Персонализирани кабелни сглобки Персонализирани формовани кабели конектори Монтаж на автомобилни телове прегъване на конектори PCB жици DIN проводници.

Marginile sale pot fi modelate cu o piatră decorativă,
Краищата му могат да бъдат оформени с декоративен камък,

Golurile pot fi modelate, calculate și documentate folosind instrumente intuitive
Отворите могат да бъдат моделирани, включвани в списъци и документирани с интуитивни инструменти,

Centrul camerei va fi perfect accentuat cu covoare monofonice sau modelate cu pâine lungă.
Центърът на стаята ще бъде перфектно подчертан с монофонични или шарени килими с дълга дрямка.

programele INC sunt modelate pe standarde educaționale americane
програмите на INC се моделират по американски и европейски образователни стандарти,

Cabluri modelate personalizate, Conectori,
Персонализирани формовани кабели, конектори,

Și multe programe sunt modelate și îmbunătățite de către profesioniști din companiile locale care asigură
И много програми са оформени и подобрена, като са участвали специалисти от местни фирми,

Monitorizarea în etapa postînchidere se bazează pe informațiile colectate și modelate pe parcursul punerii în aplicare a planului de monitorizare menționat la art.
Мониторингът след затваряне се основава на информацията, събрана и моделирана по време на изпълнението на плана за мониторинг по чл.

proteinele sunt modelate în 3D cu ajutorul calculatorului;
протеините се моделират в 3D с помощта на компютър;

Sunt acceptate toate culorile tradiționale(monocrome și modelate), argint/ fum,
Всички традиционни цветове(монохромни и шарени), сребърни/ пушени, цветни точки,

Cele mai vechi artefacte cunoscute care au fost modelate prin topire și matrițe sunt axele de cupru din Balcani,
Най-ранните известни артефакти, които са оформени чрез топене и плесени, са медните брадви от Балканите, датиращи от 4-то

5 modele de teroriști care sunt modelate în GameGuru Character Creator.
5 модела терористи, които са моделирани в GameGuru Character Creator.

Caracterele noastre trebuie modelate în armonie cu caracterul Său,
Необходимо е характерът ни да бъде оформен в хармония с Неговия характер,

Termenul de temperatură a culorii descrie temperatura obiectelor prin care emite lumină, modelate prin" radiatorul corpului negru".
Терминът цветна температура описва температурата на обектите, с които излъчват светлина, моделирана чрез" черния радиатор".

Modelele(miniaturile) feroviare sunt un hobby în care sisteme de transport feroviar sunt modelate la scară redusă.
Железопътният моделизъм(влаков моделизъм) е хоби, при което железопътните транспортни системи се моделират в умалени различни мащаби.

care are o formă semi-circulară cu marginile modelate.
която има полукръгла форма с шарени ръбове.