MODERATORII - превод на Български

• модераторите

Примери за използване на Moderatorii на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în care moderatorii consideră că este posibil pentru a restabili accesul,
Ако модераторите преценят, че е възможно да се възстанови достъпа,

Dacă moderatorii consideră că este posibil să restabilească accesul,
Ако модераторите смятат, че е възможно да възстановят достъпа,

Uneori, judecătorii sunt responsabili de sincronizare, și, uneori, moderatorii se ocupe de această sarcină.
Понякога съдиите отговарят за времето, а понякога и модераторите се справят с тази задача.

Dacă există reclamații- contactați administratorii sau moderatorii(utilizați mesaje personale).
Ако има оплаквания- моля, свържете се с администраторите или модераторите(използвайте лични съобщения).

doar moderatorii sau administratorii îl pot modifica sau șterge.
само модераторите или администраторите могат да го редактират или изтрият.

Puteți lua acest la forumuri WordPress, și să moderatorii cunosc, dar nu cred
можете да вземете тази на WordPress форуми, и нека модераторите знаят, но аз не вярвам,

numai moderatorii și administratorii pot edita
само модераторите и администраторите могат да променят

doar moderatorii sau administratorii pot să o editeze sau să o șterge.
само модераторите или администраторите могат да го редактират или изтрият.

În general, moderatorii sunt prezenți pentru a împiedica utilizatorii să treacă în afara subiectului
Обикновено присъстват модератори, за да не позволяват на потребителите да излизат извън темата

Majoritatea forumurilor nu vor tolera acest lucru şi moderatorii sau administratorii vă vor scădea pur şi simplu numărul de mesaje scrise.
Повечето форуми не толерират това и модератор или администратор може да намали броят на мненията Ви.

Moderatorii terapeuți sunt sfătuiți să refuze tratamentul de către bănci,
Съвременните терапевти се препоръчват да откажат лечение от банките,

Majoritatea forumurilor nu vor tolera acest lucru și moderatorii sau administratorul va vor scadea pur si simplu numarul de mesaje scrise.
Повечето табла няма да търпят това и модераторът или администраторът просто ще намалят броя на публикациите ви.

Moderatorii sunt utilizatori individuali(sau grupuri de utilizatori individuali)
Модераторы- това са потребители(или групи потребители),

au fost setate astfel de către moderatorii sau administratorii forumului.
са зададени по този начин от модератора на форума или от администратора на форума.

administratorul și moderatorii, ReWriter si copywriter.
администратор и модератор, автор и копирайтър.

În cele din urmă, regele își adresează direct dezamăgirea față de moderatorii albi și conducerea bisericii albe.
И накрая, Царят пряко отвръща разочарованието си от белите умерени и белите църковни лидери.

sunt ocupat, unul dintre moderatorii din cameră își face treaba.
съм зает, някой от моите модератори в стаята свърши работата.

Fixed un număr de controale de moderator sunt acum controlate mai precis de permisiuni specifice în loc să fie disponibile pentru toți moderatorii.
Фиксирана редица контроли модераторски сега са по-прецизно контролирана от специални разрешения, вместо да бъдат на разположение на всички модератори.

Discutarea actiunilor administratiei(administratorii si moderatorii forumului) este strict interzisa in orice forum
Споровете с администрацията(администратори и модератори) са забранени във всички форуми и теми, с изключение на специален форум,

Abonează-te la Forumul de asistenţă- moderatorii noştri te vor informa întotdeauna prompt atunci când sunt disponibile noi actualizări.
Абонирайте се за Форума ни за поддръжка- нашите модератори винаги ви информират навреме, когато са налице нови актуализации.