MODIFIC - превод на Български

• променям
• модифицирам
• изменям
• променя
• да променят

Примери за използване на Modific на Румънски и техните преводи на Български

Stai aşa, îmi modific aura.
Чакай, нагласям си аурата.

aş vrea să… modific locul puţin.
бих искала да… жужна малко мястото.

Prin aceasta sunt nevoit să-mi modific părerea deja formată.
Предвид на това, аз съм принуден да изменя предишното си мнение.

Încă mă mai modific.
Самият аз още се приспособявам.

Desigur… a trebuit să-l modific puţin.
Разбира се, трябваше да го стесня малко.

Pot sa modific corsetul, poate sa adaug un pic de dantela.
Мога да преправя корсета, да добавя малко дантела.

Sus» Cum modific sau şterg un sondaj?
Как да променя или изтрия анкета?

Cum modific sau anulez o comandă?
Как да променя или отменя регистрирана заявка?

Modific semnalul.
Триаксилирам сигнала.

Modific jucătorul care începe.
Смяна на започващия играч.

Cum modific informatiile si preferintele mele de comunicare?
Как променям своите предпочитания относно информацията и комуникацията?

Cum am zis, încă mai modific.
Както казах, още редактирам.

Hai sa spunem ca a trebuit sa modific Directiva, date fiind circumstantele.
Нека просто да кажем, че трябваше да изменя директивата, предвид обстоятелствата.

Spune-mi doar ce vrei sa modific.
Само кажи какво искат да променя.

servicii digitale și le modific în mod periodic.
цифрови услуги и ги променям периодично.

Să găsesc maşina potrivită, s-o modific dacă e necesar,
Намирам колата, ако трябва я модифицирам, отървам се от нея без следи,

Era resemnată. Mi-a spus:"Îl ţin în pat cu mine ca un memento mori şi îl modific mereu doar pentru că vreau.".
Беше примирена. Каза:"Държа това завещание до леглото си, за да помня смъртта, и го променям постоянно, просто защото искам.".

Aici, iau o parte dintr-un document și îi adaug o a doua parte luată din alt loc și așa modific de fapt toată informația care o obțin aici.
Тук, аз вземам част от документа и пускам тук втора част от второ място-- и всъщност изменям информацията, която имам тук.

Îl ţin în pat cu mine ca un memento mori şi îl modific mereu doar pentru că vreau.".
Държа това завещание до леглото си, за да помня смъртта, и го променям постоянно, просто защото искам.".

Dacă modific lungimea unui perete,
Ако променя дължината на една стена,