MOZAICULUI - превод на Български

• мозайка
• мозайката
• от пъзела

Примери за използване на Mozaicului на Румънски и техните преводи на Български

Cu ajutorul mozaicului puteți crea compoziții excelente,
С помощта на мозайката можете да създавате големи композиции,

A trecut timpul când utilizarea mozaicului în decorarea a fost limitată exclusiv la funcțiile decorative.
Мина време, когато използването на мозайка в декорирането се ограничаваше изключително до декоративни функции.

răspândirea mozaicului va avea un timp foarte lung, dar se pare fără îndoială frumos.
разпространението на мозайката ще има много дълго време, но без съмнение изглежда прекрасно.

Mortarul de ciment necesar pentru montarea mozaicului adaugă semi-rugozitate
Циментовият разтвор, който е необходим за полагане на мозайка, добавя полу-грубост

Particulele mozaicului în unele cazuri nu se limitează la forme geometrice stricte,
Частиците на мозайката в някои случаи не се ограничават до стриктни геометрични форми,

Dacă există conflicte în familia mozaicului cu noul partener,
Независимо дали има конфликти в семейството на пачуърк с новия партньор,

virusul mozaicului de castravete obișnuit,
обикновен мозаичен вирус на краставица,

Ei vor avea o cunoaștere fundamentată în istoria mozaicului, în timp ce câștigă capacitatea de a se implica critic în conceptul
Те ще имат обосновано познание в историята на мозайката, като същевременно ще придобият способността да се ангажират критично с концепцията

Confruntarea cu utilizarea mozaicului vă permite să acoperiți complexul pentru decorarea altor suprafețe ondulate ale materialelor din față.
Обличането с използването на мозайка ви позволява да покриете комплекса за декориране на други облицовъчни материали с вълнообразни повърхности.

Unicitatea fermecătoare a imaginii mozaicului a fost întrebată mental în apartament,
Очарователният уникалността на картината на мозайката беше зададен умствено в апартамента,

De exemplu, panourile frumoase, zidăria mozaicului vor ajuta să stilizeze camera rapid și simplu.
Например, красивите панели, мозаечната зидария ще ви помогнат да стилизирате стаята бързо и лесно.

Școala are peste 15 ani de expereince în predarea artei mozaicului și se specializează doar în mozaicuri..
Училището има над 15 години опит в преподаването на мозаечно изкуство и се специализира само в мозайки.

nu există dificultăți speciale în crearea unei perne pentru tehnica mozaicului, chiar și pentru începători.
няма особени трудности при създаването на възглавница, използвайки техниката за пачуъркване дори за начинаещи.

Acest virus este în legătură cu virusul mozaicului tutunului(TMV) şi cu virusul mozaicului tomatelor(ToMV).
Втората причина е вирусът на тютюневата мозайка(TMV) или мозаечния вирус на домати(ToMV).

care sunt asamblate pe principiul mozaicului.
които се сглобяват на принципа на мозайката.

pături făcute în tehnica mozaicului.
одеяла, направени в пачуърката техника.

poate chiar si designul mozaicului.
може би дори дизайнът на мозайката.

Acordați o atenție deosebită plantațiilor apropiate de zmeură sălbatică- agenți patogeni ai mozaicului și afidei sunt aproape întotdeauna prezenți pe aceste plante.
Обърнете специално внимание на близко разположените насаждения от дива малина- на тези растения почти винаги присъстват патогени на мозайка и листна въшка.

În general, prezența tablourilor brodate pe țesătură este mai tipică pentru coaserea mozaicului de est decât pentru mozaicul occidental.
Като цяло присъствието на бродирани мотиви върху тъканта е по-типично за източната пачуърк, отколкото за западната.

udarea intensivă a plantelor conduc la apariția mozaicului de castravete și a vrăjilor bacteriene;
интензивното напояване на растенията води до появата на мозайка от краставици и бактериално увяхване;