MUŞCHILOR - превод на Български

• мускулите
• мускули
• мускул

Примери за използване на Muşchilor на Румънски и техните преводи на Български

Creierul fiului d-voastră, pierde controlul asupra muşchilor.
Мозъкът на сина ви губи контрол над мускулите му.

Primul efect, nu mai ai controlul asupra muşchilor.
Първо си отива контрола на мускула.

Accelerează procesul de recuperare şi reconstrucţie a fibrelor muşchilor.
Ускорява процеса на възстановяване и оздравяване на мускулните влакна.

Anticolinesterazice, utilizate pentru restabilirea funcţionării muşchilor.
Антихолинестерази, използвани за възстановяване на мускулната функция.

slăbirea muşchilor?
слабост в мускулите?

Dispoziţiile art. 2 nu se aplică în cazul muşchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet de viscere şi gonade.
Разпоредбите на член 2 не се прилагат към адукторните мускули на пектиниди, различни от тези на аквакултурите, напълно отделени от вътрешностите и половите жлези.

Dar practica face aparent ciudate tradiţii care implica intinderea pielii, muşchilor, tesuturilor şi chiar limps nu este ceva nou pentru generaţia noastră.
Но практиката на това на пръв поглед странен традиции, че включват разтягане на кожа, мускули, тъкани, и дори лимпва не е нещо ново за нашето поколение.

Lipsa rezultantă a alimentării cu sânge a muşchilor cardiaci poate provoca atacuri de inima,
Получената липсата на кръв към сърдечния мускул може да доведе до сърдечен пристъп,

în funcţie de combinaţia generală a muşchilor şi a oaselor feţei.
в зависимост от структурата на лицето и комбинацията от кости и мускули в лицето.

necesită o mişcare activă a diafragmei şi a muşchilor intercostali.
то изисква активно движение на междуребрените мускули и диафрагмата.

a nervilor şi a muşchilor- nimic nu funcţionează fără minerale!
за нерви или мускули- нищо не работи без минерали!

observaţi apariţia unor contracţii la nivelul muşchilor cefei şi/ sau umerilor, pe care nu le puteţi controla.
Вие изпитвате контракции на шията и/ или раменните мускули, които не можете да контролирате.

ceea ce poate conduce la sângerări la nivelul articulaţiilor, muşchilor şi organelor interne.
които може да предизвикат кръвоизливи в стави, мускули или вътрешни органи.

Este o maestră a capcanei lui Venus- femeile născute sub acest semn zodiacal au un control excelent al muşchilor vaginali.
Тя е господарка на капана на Венера- жените, родени под този знак, притежават изключителен контрол на вагиналните си мускули.

o problemă cronică a muşchilor rotatori, Vlady.
с хронично заболяване на раменните мускули, Влади.

mai concentrată asupra muşchilor specifice pe care le utilizaţi în timpul joc de golf.
по-концентрирани върху конкретни мускули, които използвате по време на игра на голф.

fraţilor mei primele reviste pentru dezvoltarea muşchilor şi ne-a arătat cum să ne lucrăm muşchii.
Джон беше бодибилдър и той ни даде първото списание за мускули и ни показа как да тренираме.

Leşin, spasme ale muşchilor din jurul laringelui,
Загуба на съзнание, спазъм на мускулатурата около гласовите връзки,

datorită modificărilor muşchilor şi vaselor de sânge, o cantitate insuficientă de sânge ajunge în
вследствие на промените в мускулите и кръвоносните съдове няма достатъчно кръв в пениса за получаване

Puteţi reduce tensionarea ochilor şi oboseala muşchilor prin ajustarea înclinării ecranului în poziţia potrivită.
Можете да намалите напрягането в очите и мускулната умора, като регулирате наклона на дисплея до подходяща позиция.