NAVIGATIE - превод на Български

• навигация
• ветроходство
• плаване
• навигационна
• корабоплаване
• навигацията
• корабоплаването

Примери за използване на Navigatie на Румънски и техните преводи на Български

Europa se arata interesata de un sistem propriu de navigatie prin satelit, care sa înlocuiasca în viitor GPS.
Европа ще има собствена спътникова навигационна система за връзка с автомобилите, която заменя използваната досега GPS.

Navigatie de agrement' inseamna folosirea barcilor de agrement pentru practicarea sportului sau in scopuri turistice;
Корабоплаване с развлекателна цел“ означава използването на плавателни съдове за развлечение за спортни или туристически цели;

muzica, navigatie, viata de noapte,
музика, ветроходство, нощен живот,

Aplicatii de navigatie(GPS), aplicatii business si office,
Приложения за навигация(GPS), бизнес и офис приложения,

vei fi transferat la portul Pireu, cu un antrenor/ c pentru navigatie la croazieră o zi.
ще бъдат прехвърлени към пристанище Пирея с треньор/ C за плаване до един ден круиза.

Nou solară lumina solară navigatie lumina producătorii şi furnizorii- China fabrica- Socreat electronică.
Нови слънчевата светлина слънчево ветроходство светлина производители и доставчици- Китай фабрика- Socreat електроника.

acesta va deveni in cele din urma cel mai precis sistem de navigatie prin satelit din lume.
която ще бъде постигната тогава,„Галилео“ ще бъде най-точната система за спътникова навигация в света.

ușurința și liniștea de navigatie.
лекотата и спокойствието на плаване.

care reprezinta o provocare clara in ceea ce priveste libertatea internationala de navigatie.
които представляват явно предизвикателство срещу свободата на международното корабоплаване.

Un modul de procesare a imaginii caută imagini scanate pentru semne de circulatie cunoscute si compară rezultatele cu datele de navigatie.
Модул за обработка на снимки търси в сканираните изображения познати пътни знаци и сравнява резултатите с данните от навигацията.

ea iubește navigatie cu prietenii ei, mulți priete.
тя обича ветроходство с нейните приятели, много прияте.

Oricine are un dispozitiv compatibil cu Galileo poate folosi semnalele acestuia pentru pozitionare, navigatie si datare.
Всеки, който разполага с устройство, съвместимо със системата„Галилео“, е в състояние да използва нейните сигнали за позициониране, навигация и определяне на времето.

pentru a vedea bărcuța navigatie Mavis- complet cu centerboard- care a inspirat povestea.
за да видите плаване лодката Мейвис- пълен с centerboard- че вдъхновен от историята.

Accesati astfel servicii digitale utile din zona de infotainment, navigatie, siguranta si service.
По този начин Вие получавате достъп до широкообхватен набор от дигитализирани услуги в областта на инфо-развлекателните технологии, навигацията, сигурността и сервизирането.

Comandamentul de lupta din Florida a numit atacurile asupra tancurilor“o amenintare clara la libertatea internationala de navigatie si libertateacomertului”.
Според Урбан, атаките"са явна заплаха за международната свобода на корабоплаването и свободата на търговията.

să fie transferate în portul Pireu, cu un antrenor/ c pentru navigatie Mykonos.
да се прехвърлят към пристанище Пирея с треньор/ C за плаване до Миконос.

un serviciu gratuit de pozitionare, navigatie si datare.
безплатна услуга за позициониране, навигация и определяне на времето.

de portul Dublin și Holyhead în fiecare zi, cu un timp de navigatie de peste trei ore.
Холихед всеки ден с време ветроходство на малко повече от три часа.

O racheta de croaziera este inutila fara un satelit care sa-i furnizeze datele pentru navigatie", a spus Lazanski.
Крилатата ракета е безполезна без сателит, който да предоставя данни за навигацията й", заяви Лазански.

vei fi transferat la portul Pireu, cu un antrenor/ c pentru navigatie la cruise.
ще бъдат прехвърлени към пристанище Пирея с треньор A/ C за плаване до една ден cruise.