NE JUCAM - превод на Български

• играехме
• да поиграем
• играем
• играхме
• играете
• лудувахме

Примери за използване на Ne jucam на Румънски и техните преводи на Български

Furam cutii de dinamită şi ne jucam de-a puiul.
Краяхме динамит и играхме на"Страхливец".

Domnisoara Piggott si cu mine ne jucam si stam fund în fund!
Мис Пигът и аз играем"прескочи-кобила" по гол задник!

Eu şi Mickey eram în spate. Ne prosteam, ne jucam.
Майки и аз си играхме на задната седалка.

Nimic. Nimic. Ne jucam un joc.
Нищо, играем на една игра.

Nu-mi amintesc bine vremurile când ne jucam împreună.
Аз съжалявам. Не си спомням добре времето когато играхме за последно.

doar ne jucam.
само играем.

Verișorul Peter și cu mine ne cățăram aici și ne jucam de-a revoluția franceză.
Братовчед ми Питър и аз се катерихме тук и играхме на Френска революция.

În cele din urmă, nu ne jucam doar cu banii.
Не си играем само с пари.

Ieșeam și ne jucam.
Все пак излязохме и играхме.

Asa ca hai sa nu ne mai jucam, OK?
Така че нека не играем игрички, става ли?

Si eu… Hai sa ne jucam v-ati ascunselea.
Играем на криеница с жандармите.

Sa ne jucam cu sunete si litere.
Играя със звуковете и буквите.

Daca vrem sa ne jucam cu cei mari--.
Ако ще играеш със старите кучета.

Sa nu ne jucam cu cele sfinte!
Не си играйте със светците!

Am devenit o echipa si ne jucam jocuri inventate de Crusoe.
Бяхме чудесен екип играейки тези забавни игри, които Крузо измисли.

Eu mi-l imaginam ca pe copilul din vecini cu care ne jucam.
Запалих се от съседското дете, с което играех.

Ne ascundeam când ne jucam.
Тук играех на криеница.

Vrei sa ne jucam?
Ще играем ли?

Ne jucam cu ea.
Играем си с нея.

Jacinta voia sa ne jucam cu mătura.
Хасинта искаше да играе с метла.