SA JUCAM - превод на Български

• да играем
• да поиграем

Примери за използване на Sa jucam на Румънски и техните преводи на Български

Sa jucam un joc.
Нека играем игра.

Sa jucam un joc.
Хайде да играем на игра.

Sa jucam odata pocher. -N-ar fi rau.
Трябва да играем покер някой път Да трябва.

Deci vrei sa jucam dur,?
Значи искаш да си поиграем?

incepe de-a face. Sa jucam unele carduri dracului.
Запчони да се занимаваш. Нека поиграем карти.

Nu, sa jucam.
Не, нека да играем.

Asta mi-a lipsit cel mai mult. Sa jucam fotbal împreuna.
Това ми липсва най-много- да си подхвърляме топката един на друг.

E greu sa jucam un meci la trei zile.
Трудно е да се играят мачове през три дни.

Am inceput sa jucam mai bine dupa pauza.
Мисля, че след почивката играхме по-добре.

Bine, o sa jucam ce vrei tu.
Добре, ще ги играя шибаните ти игри.

Dreaq… o sa jucam impotriva unor baietei?
Ще играем срещу бой-скаути?

O sa jucam de la egal.
Наравно ще играем.

O sa jucam carti sau ce…?
Ще играем ли карти или не?

Trebuie sa jucam mingea rapid".
Трябва да разиграваме топката по-бързо.

Noi suntem obisnuite sa jucam pentru noi.
Ние свикваме със свиренето си.

Am inceput sa jucam mai bine dupa pauza.
Надяваме се, че ще играем още по-добре след паузата.

Asta înseamna c-o sa jucam acum împreuna în aceasi piesa.
А сега заедно с вас ще играем в един спектакъл.

O sa jucam pana la moarte?
Ще играем до смърт.- Твоята смърт?

O sa jucam maine.
Ще играем утре.

O sa jucam Othello acum.
Ще играем на"Отело".