NEATRĂGĂTOARE - превод на Български

• непривлекателна
• непривлекателни
• непривлекателен
• непривлекателно

Примери за използване на Neatrăgătoare на Румънски и техните преводи на Български

camera poate părea umedă și neatrăgătoare.
помещението може да изглежда влажно и непривлекателно.

scumpo… să nu devii neatrăgătoare pentru mine.
от това да станеш непривлекателна за мен.

creând un aspect neatrăgătoare.
създавайки непривлекателен вид.

medicinei şi dreptului sunt neatrăgătoare pentru femei, în principal pentru acest motiv.
законодателството и медицината са непривлекателни за жени главно по тази причина.

corpul meu ar fi doar o coajă neatrăgătoare.
тяло щеше да е просто непривлекателна обвивка.

Pentru ei, jocul nu este vorba despre nunta doar neatrăgătoare, dar sincer de neînțeles.
За тях, играта не е за сватбата, само непривлекателни, но честно казано, неразбираемо.

decorată cu elemente din lemn începe să pară neatrăgătoare.
декорирани с дървени елементи, започва да изглежда непривлекателна.

așa că arată un pic neatrăgătoare.
така че изглежда малко непривлекателни.

Ulterior, ea se rezolvă, lăsând în urma ei o urmă neatrăgătoare, care este îndepărtată de chirurgia plastică la o vârstă mai înaintată.
Впоследствие тя решава, изоставяйки непривлекателната си следа, която се отстранява чрез пластична хирургия в по-напреднала възраст.

Lumina neatrăgătoare va deveni un detaliu luminos al dormitorului în stilul țării. Nimic inutil.
Непривлекателната лампа ще стане ярък детайл от спалнята в стила на страната. Нищо излишно.

făcând-o neatrăgătoare și greoaie.
което го прави непривлекателно и тромаво.

Principala dificultate în repararea maestrului a fost văzută nu numai într-un aspect simplu neinteresant, ci și într-o cutie de ventilație neatrăgătoare și inestetică.
Основната трудност при ремонта на майстора се виждаше не само при просто ненатрапчиво оформление, но и в неатрактивна и неестетична вентилационна кутия.

Datele statistice ne pot indica ce părţi ale site-ului web sunt încă neatrăgătoare pentru clienţi.
Тези данни могат да ни покажат кои части от уебсайта все още не са привлекателни за клиентите.

Chiar dacă pagina de pornire a site-ului este simplă și neatrăgătoare, site-ul oferă o varietate de modele de înaltă calitate
Въпреки че началната му страница изглежда проста и непривлекателна, сайтът предлага разнообразие от качествени дизайни

O astfel de bulă neatrăgătoare poate fi localizată oriunde pe corp,
Такава непривлекателна изпъкналост може да бъде разположена навсякъде по тялото, но представлява най-големият проблем,

sunt încă neatrăgătoare pentru IMM-uri, în principal
все още са непривлекателни за МСП, главно

O astfel de bulă neatrăgătoare poate fi plasată pe orice parte a corpului,
Такава непривлекателна изпъкналост може да бъде разположена навсякъде по тялото, но представлява най-големият проблем,

Deși poate părea neatrăgătoare la început și de cercetare trebuie să fie făcut în ceea ce privește siguranța transport public și destinații, de tranzit în
Въпреки че може да изглежда на пръв непривлекателни и изследвания трябва да се направи по отношение на безопасността на обществен транспорт

nici riscul de a transforma UE într-o piaţă financiară neatrăgătoare, în condiţiile unui climat de concurenţă acerbă.
допълнително да забави възстановяването или да превърне Европейския съюз в непривлекателен финансов пазар в условия на силна конкуренция.

un gust amar agent găsite în intoxicații șobolan pentru a face neatrăgătoare pentru animale de companie.
също и горчиво вещество правещо отровата за плъхове, непривлекателна за домашни любимци.