NECOMPLICATĂ - превод на Български

• неусложнена
• некомплицираната
• безкомпромисно
• несложната
• безпроблемно
• некомплициран
• некомплицирана
• непълен

Примери за използване на Necomplicată на Румънски и техните преводи на Български

Mai mult decât atât, utilizarea necomplicată este punctul de bonus mare,
Освен това, неусложнена употреба е голямата бонусна точка,

Pneumonia ușoară necomplicată poate fi tratată pe bază de ambulatoriu sub supravegherea unui medic generalist de circumscripție
Некомплицираната пневмония с лека степен може да се лекува на амбулаторна база под наблюдението на окръжен терапевт

Într-o sarcină normală și necomplicată, cramperea la 39 de săptămâni nu este deloc neobișnuită.
При нормална и неусложнена бременност спазмите на 39 седмица изобщо не са необичайни.

O schiță de acuarelă necomplicată este în puterea tuturor,
Некомплицираната акварелна скица е в силата на всички,

Ei folosesc o tehnică specială, caracterizată printr-o manipulare simplă și necomplicată și garantează o mare flexibilitate.
Те използват специална техника, която се характеризира с просто и безкомпромисно манипулиране и също така гарантира голяма гъвкавост.

În plus, utilizarea necomplicată este trufa mare,
В допълнение, несложната употреба е големият коз,

Cazurile de hipercriză necomplicată sunt normalizate în ambulatoriu după injecțiile necesare(sulfat de magneziu) sau la administrarea de comprimate de Captopril și Kapoten.
Случаите на неусложнена хиперкриза са нормализирани на амбулаторна база след необходимите инжекции(магнезиев сулфат) или приемане на каптоприл и таблетки Capoten.

Pneumonia necomplicată, de gradul ușor, poate fi tratată pe bază de ambulatoriu sub supravegherea unui terapeut districtist
Некомплицираната пневмония с лека степен може да се лекува на амбулаторна база под наблюдението на окръжен терапевт

În majoritatea cazurilor, cistita se manifestă ca o boală necomplicată provocată de E. coli.
В повечето случаи циститът се проявява като безкомпромисно заболяване, провокирано от Е. coli.

Măsurile ușor de purtat și utilizarea necomplicată a Chocolate Slim simplifică foarte mult integrarea în viața de zi cu zi.
Лесните за носене мерки и несложната употреба на Chocolate Slim опростяват интеграцията в ежедневието изключително много.

Suntem mulțumiți de versiunea noastră privată de etichete pe care ați creat-o pentru noi foarte rapidă și necomplicată.
Щастливи сме от нашата версия за частни етикети, която сте създали за нас много бързо и безпроблемно.

Studiul DM040011 a fost efectuat la copii și adolescenți africani cu malarie cu P. falciparum, necomplicată.
Проучването DM040011 е проведено при педиатрични пациенти от африкански произход с неусложнена малария, предизвикана от P. falciparum.

Fostul jeep militar Hummer are o insigna necomplicată, pe care numele masinii este pur și simplu ștampilat.
Бившият военен джип Hummer има непълен знак, върху който името на автомобила е просто подпечатан.

Infecția necomplicată la adulți este de obicei tratată timp de 3-5 zile cu fluorochinolone(Ofloxacin,
Неусложнена инфекция при възрастни обикновено се лекува за 3-5 дни с флуорохинолони(офлоксацин,

În unele cazuri, tinuta are o simplă tăiere necomplicată, în modele atât de modeste accentul se pune pe culoare.
В някои случаи екипажът има просто некомплициран изрезък, а в такива скромни модели акцентът е върху цвета.

Toate soluțiile au o formă simplă necomplicată, care poate fi corectată prin adăugarea de elemente decorative
Всички решения имат проста, некомплицирана форма, която може да бъде коригирана чрез добавяне на декоративни

Coli cu 90%, cu o cistită necomplicată, este posibil un antibiotic cu un spectru larg de acțiune.
Coli с 90%, с некомплициран цистит, емпирично е възможен антибиотик с широк спектър на действие.

Această boală de formă necomplicată poate fi vindecată la domiciliu,
Тази болест на некомплицирана форма може да бъде излекувана у дома,

tencuiala este cea mai ieftină și necomplicată lucrare de finisare a fațadei unei case particulare.
мазилката е най-евтиният и некомплициран вид работа за довършване на фасадата на частна къща.

Dacă hepatita acută apare într-o formă necomplicată, atunci după un timp conținutul de enzime din sânge se poate normaliza.
Ако остър хепатит се появи в некомплицирана форма, след известно време съдържанието на ензимите в кръвта може да се нормализира.