NECTARUL - превод на Български

• нектар
• нектара
• нектарът

Примери за използване на Nectarul на Румънски и техните преводи на Български

Polenul şi nectarul de care sunt pline aceste flori atrag lilieci cu nasul şi limba lungi.
Цветният прашец и нектарът, с който тези цветове опияняват, примамват дългоносите и дългоезичестите прилепи.

absoarbe nectarul cerurilor și al pământului,
поглъща нектара на небето и на земята,

De indata ce avem nectarul, eu si cu tine si un milion de clone frumoase ale mele.
След като вземем нектара, аз и ти и милиони… красиви мои копия като теб.

Chestia e… că nectarul găsit pe şapca ta e de la floarea-lunii,
Проблемът е, че нектарът, който открихме по шапката ти, е от лунно цвете,

Nectarul este generat în floarea plantei de miere prin nectare,
Нектарът се образува в цветето на медоносното растение чрез нектари,

suge nectarul de la o floare la limba tubulară capabilă să cioc lung a pus de o oarecare distanță.
изсмуква нектара от цветето с тръбния си език, който може да изпъкне от дългия човка на известно разстояние.

Nectarul va crește imunitatea
Нектарът ще подобри имунитета

Dar ele iau plantelor nectarul de care şi noi avem nevoie,
Но те събират нектара от растенията, които са необходими

Este dificil de determinat medoproduktivnost, nectarul din wintera face parte din mierea poliflero(mixtă).
Трудно е да се определи медопродуктивността, нектарът на зимата е част от полифлеро(смесен) мед. Блато Медонос Астра.

Făcut din nectarul plantelor de manuka,
Изработен от нектара на растението манука,

Acestea transformă nectarul în miere printr-un proces de regurgitare
Медоносните пчели превръщат нектара в мед чрез процес на регургитация

Nectarul de rododendron poate produce chiar miere,
Нектарът на рододендрон може дори да произведе мед,

În mod sistematic ele îl expun aerului ca să se evapore apa din el şi nectarul să devină mai dulce şi mai gros.
Те систематично го излагат на въздуха, така че водата, която съдържа се изпарява и нектарът става по-сладък и по-гъст.

care sunt incluși în compoziție împreună cu nectarul.
които са включени в състава заедно с нектара.

Această plantă din America de Sud a ajuns la o lungime mare pentru a-şi apăra nectarul de toată lumea cu excepţia partenerului ales şi asta a încurajat furturile.
Цветовете на това Южноамериканско растение достигат до такива размери, за да запазят нектара от всички, освен от неговите"партньори" а това предразполага към кражби.

Oricind singele lui Drona este varsat peste acest pamint nectarul nemuririi va tisni din acest desert.
Когато кръвта на Дрона се пролее на тази земя, тогава нектарът на безсмъртието ще се покаже в тази пустиня.

Limba lui atinge nectarul la vârful cornetului florii aşa că nectarul este canalizat în josul ciocului spre gât.
Езичето и се стрелка в нектарната жлеза в дъното на цветната фунийка и нектара се стича в долната част на клюна, направо в гърлото.

a„văzut” indiciile ultraviolete care arătau unde se află nectarul din centrul florilor.
саксиите и„видя“ ултравиолетовите петна, които показват къде се намира нектарът в центъра на цветчетата.

Pentru a colecta nectarul dintr-o pajiște în dimensiune în hectar, este necesar să se implice 4 colonii de albine.
За събиране на нектар от една ливада с размери в хектар е необходимо да се включат 4 пчелни семейства.

Nectarul Pfanner Gourmet Coacăze negre are o aromă intensă de fructe
Pfanner Gourmet Black Currant Nectar има подчертан плодов вкус