NEPRODUCTIVE - превод на Български

• непродуктивни
• непроизводствени
• непродуктивна
• непроизводствените
• непродуктивната
• непродуктивните
• суха

Примери за използване на Neproductive на Румънски и техните преводи на Български

Intensitatea maximă a ajutorului pentru lucrări capitale va fi de 100% în cazul acordării unui ajutor pentru conservarea elementelor de patrimoniu neproductive.
Максималният интензитет на помощта за основни подобрения ще бъде 100%, когато се отпускат безвъзмездни средства за съхранение на непроизводствени обекти, които са част от наследството.

În unele cazuri, încercările neproductive de a goli gâtul la adulți
В някои случаи непродуктивните опити за изчистване на гърлото при възрастни

ajută la traducerea tusei neproductive într-un mediu umed,
помага да се превърне непродуктивната кашлица във влажна с тънка

pentru tratamentul tusei neproductive.
но и за лечение на непродуктивна кашлица.

inclusiv prin redirecționarea cheltuielilor neproductive către investiții de stimulare a creșterii;
включително чрез пренасочване на непроизводствените разходи към стимулиращи растежа инвестиции;

o facem în moduri complet neproductive.
които са изцяло непродуктивни.

ale problemelor dentare și ale gingiilor sunt îngrijirea dentară inadecvată și pastele de dinți neproductive.
проблемите със зъбите и венците са недостатъчната стоматологична грижа и непродуктивните пасти за зъби.

măsurile care sună bine în teorie să nu fie neproductive în practică.
които звучат добре на теория, са непродуктивни на практика.

este irosit pe ganduri, conversatii si actiuni neproductive.
колко от времето е запълнено с непродуктивни мисли, разговори, действия.

sechestrează tubulina în agregate neproductive.
секвестира тубулина в непродуктивни агрегати.

argumentele dvs. par neproductive.
аргументи изглеждат непродуктивни.

în mod obligatoriu împreună; separate, ele devin neproductive.
те задължително трябва да работят заедно- разделени са непродуктивни.

Folosind NVidia astăzi neproductive, și să lucreze cu built-in video de carduri nu mai sunt acceptate.
Използването на NVidia днес непродуктивен и работа с вградени видео карти вече не се поддържат.

(1) licența igienică a întreprinderii neproductive sau documentul de aprobare a permisului sanitar pentru noul produs de dezinfecție;
(1) хигиенния лиценз на непроизводственото предприятие или документа за одобрение на санитарното разрешително за новия дезинфекционен продукт;

In schimb, majoritatea acestor asa-numite"investitii neproductive" au contribuit la protejarea peisajului si a biodiversitatii.
По-голямата част от т. нар. инвестиции в непроизводствени дейности не са допринесли за защитата на ландшафта и биологичното разнообразие.

Sprijin pentru investițiile neproductive legate de realizarea obiectivelor în materie de agromediu și climă.
Подпомагане за инвестиции в непроизводствени дейности, свързани с постигане на агроекологичните цели и целите в областта на климата.

Măsură Descriere Sume plătite Sume programate FEADR Fonduri publice FEADR Fonduri publice 216 Investiții neproductive 549 900 632 859 331 286 610 843 250 1 013 996 313 Tabelul 1.
Мярка Описание Изплатени Планирани ЕЗФРСР Публични ЕЗФРСР Публични 216 Инвестиции в непроизводствени дейности 549 900 632 859 331 286 610 843 250 1 013 996 313 Таблица 1.

permite de a se concentra pe afaceri alte activităţi neproductive.
за да се съсредоточат върху други продуктивни задачи.

Pentru perioada de programare 2007-2013, aproximativ 860 de milioane de euro reprezentand fonduri publice au fost cheltuite pentru asa numitele"investitii neproductive".
За периода 2007-2013 г. за инвестиции в непродуктивни дейности са изразходвани приблизително 860 млн. евро обществени средства.

inclusiv investițiile neproductive(4.4).
включително инвестиции в непроизводствени дейности(4.4).