NICI MĂCAR N-A - превод на Български

• дори не е
• дори не се
• дори не са
• дори не беше

Примери за използване на Nici măcar n-a на Румънски и техните преводи на Български

Nici măcar n-a dat telefon.
Той дори не се обадил.

Nici măcar n-a absolvit liceul.
Дори не е завършил гимназия.

Nici măcar n-a încetinit.
Дори не се забави.

Şi, dacă trebuie să ştii, nici măcar n-a ejaculat în ea.
И ако искаш да знаеш дори не е проникнал в нея.

Nici măcar n-a ţipat.
Той дори не се развика.

Nu ştiu cum a făcut, nici măcar n-a atins înregistratorul.
Не знам как го е направил, дори не е докосвал диктофона.

Da, dar inculpatul nici măcar n-a venit.
Да, но ответникът дори не се появи.

Nici măcar n-a sunat.
Дори не се обади.

Nici măcar n-a spus la revedere.
Дори не се сбогува.

Nici măcar n-a ripostat. Ştia
Той дори не се бореше, знаеше,

PJ trebuia să le aducă, şi nici măcar n-a venit.
Пи-Джей трябваше да ги донесе, а той дори не се появи.

Nici măcar n-a intrat.
Не беше дори вътре.

Nici măcar n-a anunţat.
Дори не се е обаждал.

Nici măcar n-a murit, aşa-i?
Нито е умрял, нали?

Si tatăl tău nici măcar n-a luptat în război.
А баща ти дори не се е бил във войната.

Mami, Sophie nici măcar n-a auzit de stegozauri.
Мамо, Софи даже не е чувала за стегозаврите.

Nu. Nu, nici măcar n-a studiat medicina.
Не, тя дори не е била в медицинско училище.

Telefonul nici măcar n-a sunat.
Телефонът ти дори не е звънял.

Nici măcar n-a sunat?
Дори не се е обадил?

Nici măcar n-a depus cerere.
Никога дори не е попълвала искане.