NICI - превод на Български

• нито
• и
• никоя
• нямам
• няма
• нямаме
• нямаш

Примери за използване на Nici на Румънски и техните преводи на Български

Ok, nu au fost copii acolo, şi sigur nici îmbrăţişări.
Не видях никакви деца и определено нямаше"прегръдки" в тази област.

Din nou nu era acolo nici azi.
Днес отново го нямаше.

o explicaţie,- dar ea nici măcar.
обяснение, но тя нямаше даже.

Dar apoi situația de pe peninsula coreeană, aproape nici un efect asupra lor.
Но тогава ситуацията на Корейския полуостров почти нямаше ефект върху тях.

Dacă nu era pentru un moment crucial, nu ai fi avut nici acum vreunul.
Ако не беше кризата горе и сега нямаше да имаш.

Primeşte un apel şi, deodată, nici o problemă.
След това му се обадиха и изведнъж нямаше проблем.

Am avut mulţi prieteni apropiaţi în copilărie, însă nici un frate sau vreo soră.
Имах много близки приятели като малка, но нямах брат или сестра.

Nici tu, de la plantat-le una lângă Ainhoa.
И нито в теб, оттогава, откакто ги надроби с Айноа.

Nici eu de un Albastru.
А аз по син.

Nici de un hipopotam?
А от хипопотам?

Nici vrăjitoria împotriva lui Israel;
И няма врачуване против Израел;

Nu prea tare, dar nici prea moale.
Нито прекалено силно, но и нито прекалено слабо,

Nici măcar un pupic?
Няма ли дори целувка?

Nici un semn de Thor
Няма и следа от Тор

Nereusind nici asta, vrea sa fie urat si dispretuit.
Ако няма и това, иска да бъде мразен и презиран.

Nu poate fi nici o îndepărtare a corpului străin prin intermediul limbajului.
Възможно е да няма отстраняване на чуждото тяло с помощта на езика.

Nici un dar, Charlie.
Без"но", Чарли.

Nici un act de identitate asupra lui?
Няма ли документи за самоличност?

Nici,‘Pot ele sa vorbeasca?'.
Или пък„Могат ли да говорят?“.

Nici o veste de la nepotul domnului Whalley?
Няма ли новини от племенника на мосю Уоли?