NIVELUL HORMONULUI - превод на Български

• нивото на хормона
• нивата на хормона
• нивото на хормоните
• нивата на хормоните

Примери за използване на Nivelul hormonului на Румънски и техните преводи на Български

Precauții- după două săptămâni de utilizare, trebuie să verificați nivelul hormonului pentru a evita hipersecreția.
Предпазни мерки- След две седмици употреба трябва да проверите нивото на хормоните, за да избегнете свръхсекреция.

Nivelul hormonului din sânge poate indica nu numai prezența sarcinii,
Нивото на хормона в кръвта може да покаже не само наличието на бременност,

Cu două zile înainte de naștere, nivelul hormonului scade brusc- la 2,3 nmol/ l.
Два дни преди раждането нивото на хормоните рязко спада- до 2. 3 nmol/ l.

Pentru a monitoriza nivelul hormonului TSH, aveți nevoie nu numai de a trece o examinare la timp,
За да следите нивото на хормона TSH, трябва не само да се подлагате на своевременна проверка,

După concepție, nivelul hormonului crește, dar acesta este considerat un fenomen fiziologic normal.
След зачеването нивото на хормоните се увеличава, но се счита за нормално физиологично явление.

Medicamentele care cresc testosteronul la bărbați sunt prescrise de specialiști în cazul în care nivelul hormonului este mai mic de 10 nanomoli pe litru.
Лекарствата, които увеличават тестостерона при мъжете, се предписват от специалисти в случаите, когато нивото на хормона е под 10 nanomoles на литър.

verificate pentru a vedea dacă nivelul hormonului crește sau ar trebui să scadă.
за да се види дали нивото на хормона се повишава, както трябва или намалява.

La nou-născuți, acest indicator are valori ridicate, apoi nivelul hormonului scade, iar adolescența crește din nou….
При новородените този показател има високи стойности, след което нивото на хормона намалява, а на юношеството отново се увеличава….

De asemenea, se recomandă donarea sângelui în perioada bazală(ovulația), când nivelul hormonului atinge vârful.
Също така се препоръчва кръвта да се приема в основния период(овулация), когато нивото на хормона достигне своя връх.

De asemenea, nivelul hormonului crește în prezența altor boli autoimune care nu sunt asociate cu glanda tiroidă.
Също така, нивото на хормона се увеличава с присъствието на други автоимунни заболявания, които не са свързани с щитовидната жлеза.

Schimbările la nivelul hormonului produs de glanda tiroidă pot duce la modificări ale creșterii părului.
Измененията в нивото на хормона, произвеждан от щитовидната жлеза, могат да доведат до промени в растежа на косата.

Dacă nivelul hormonului crește prea încet,
Ако нивото на хормона расте твърде бавно,

Dacă o femeie are postmenopauză, atunci nivelul hormonului ar trebui să fie de la 0,32 la 2,51 nmol/ l.
Ако жената има постменопауза, то нейното ниво на хормоните трябва да бъде от 0, 32 до 2, 51 nmol/ l.

Dacă o femeie are postmenopauză, atunci nivelul hormonului ar trebui să fie de la 0,32 la 2,51 nmol/ l.
Ако жената има постменопауза, тогава нейното ниво на хормона трябва да бъде от 0. 32 до 2. 51 nmol/ l.

Pentru a determina nivelul hormonului în timpul diagnosticului de laborator este recomandat strict în dimineața când nivelul său este ridicat.
За определяне на нивото на хормона по време на лабораторна диагностика се препоръчва стриктно сутрин, когато нивото му е повишено.

Donația de sânge pentru a determina nivelul hormonului apare dimineața,
Доставянето на кръв за определяне на нивото на хормона става сутрин,

care conține substanțe care afectează nivelul hormonului de creștere din sânge.
който съдържа вещества, които влияят на нивото на хормона на растежа в кръвта.

multe dintre aceste modificări pot fi datorate să scadă în nivelul hormonului masculin.
много от тези промени може да се дължи на спада в мъжки хормон нива.

deoarece, după eliminare, nivelul hormonului scade brusc
защото след премахването на нивото на хормоните рязко пада

Determinând nivelul hormonului de creștere, este important să ne amintim
Определяйки нивото на хормона на растежа, важно е да помним,