NIVELUL APEI - превод на Български

• нивото на водата
• водното ниво
• водното равнище
• морското равнище
• нивата на водата
• ниво на водата
• водните нива
• нивото на водите
• нивото на реката

Примери за използване на Nivelul apei на Румънски и техните преводи на Български

Eficientă chiar și sub nivelul apei, putând fi utilizată
Ефективна е дори и под водното равнище и може да се прилага за вътрешна

Cu nivelul apei în fiecare colț al înregistrat"zero",
С нивото на водата във всяко кътче на записаното"нула",

Mecanismul de contact dintr-un indicator al nivelului de apă la distanţă avea nevoie de o muncă de precizie pentru a transmite nivelul apei la o distanţă apreciabilă faţă de bază.
Необходима е прецизна изработка на контактния механизъм на дистанционния индикатор на водно ниво, за да може той да показва водното ниво на голямо разстояние от базата.

Nivelul apei din golf poate creşte cu 10 metri, ceea ce face să fie mareea cea mai mare din lume.
Водното равнище в залива се повишава с 11 м- един от най-високите приливи в света.

M-am bucurat timp de peste un deceniu de un spaţiu sub nivelul apei, dar îmi imaginez o privelişte care să nu includă fundurile oamenilor.
Повече от десет години се наслаждавах да работя под морското равнище. Вече си представям гледка, която, не включва краката на хората.

Deplasând balonul, trebuie să așteptați câteva minute pentru a vă asigura că nivelul apei este stabilit.
При преместване на колбата, трябва да изчакате няколко минути, за да се уверите, че нивото на водата е установено.

furtuna trage după sine suprafaţa oceanului, ridicând nivelul apei.
бурята дърпа повърхността на морето вдигайки водното ниво.

Ploaia a ridicat nivelul apei dându-le in felul ăsta somonilor impulsul necesar pentru a urca cascada.
Проливният дъжд повишава нивата на водата и дава на сьомгите нужния тласък, за да поемат отново на път.

care restabilește nivelul apei și o readuce la normal.
които възстановяват нивото на водата и я връщат обратно до нормалното.

Care ar fi vizibile la nivelul apei.
което би било видно на морското равнище.

Și nivelul apei-- aceste canistre nu sunt goale-- nivelul apei este chiar până aici.
А водното ниво- това не са празни кутии- водното ниво е чак дотук.

Ploaia a ridicat nivelul apei cu aproximativ 10 cm, destul cât să ia oasele şi fragmentele.
Валежите са вдигнали нивото на реката с около четири инча, което е достатъчно за да се носят костите и фрагментите.

turnați apa astfel încât nivelul kerosenului din borcan să fie sub nivelul apei.
така че нивото на керосина в буркана да е под нивото на водата.

debitul pentru a compensa pentru schimbările din nivelul apei, reducând facturile de energie.
компенсират промените в нивата на водата, като намаляват разхода на енергия.

turnați apa astfel încât nivelul kerosenului din borcan să fie sub nivelul apei.
така че нивото на керосина в буркана да е под нивото на водата.

Afișajul tabloului de bord va semnaliza depășește nivelul apei din rezervor admisă, acest lucru va fi urmat oprirea automată a compresorului.
Дисплея на таблото ще сигнализира надвишава допустимото ниво на водата в резервоара, това ще бъде последвано автоматично изключване на компресора.

aici avem platforma care este ascuns sub nivelul apei.
имаме платформа, която е скрита под нивото на водата.

Vara este mare Holm nivelul apei de aproximativ 201 metri deasupra nivelului mării
Summertime е Холм море ниво на водата от около 201 м над морското равнище

Şi pentru a vă păstra pielea bine hidratată este important să vă alegeţi crema hidratantă ce echilibrează nivelul apei din piele.
За да се поддържа кожата добре хидратирана, много е важно да се подбере дневен хидратиращ крем, който балансира водните нива във вътрешността на кожата.

Ha: Real lift de aspiraţie nivelul apei la cea mai mare articole sanitare(m).
Ха: Действителната лифт от всмукване ниво на водата до най-високата санитарен фаянс(м).