NU SE OBȚINE - превод на Български

• не се получава
• не се получи
• не се постигне
• не е добита
• не се постига

Примери за използване на Nu se obține на Румънски и техните преводи на Български

Ea nu se obține cu adevărat rece în Salonic,
Тя не получи наистина студено в Солун,

În mod cert, deloc nu este recomandat modul de a căuta producătorii neconfirmați și, prin urmare, nu se obține nimic decât falsurile livrate,
Определено изобщо не се препоръчва да се търсят непотвърдени производители и по този начин да се получат само фалшификати,

care ar trebui urmate pentru a nu se obține efectul opus asupra planurilor sale.
така че да не се получи директно противоположен ефект от предвидения.

un diagnostic specific nu se obține într-o instituție medicală.
конкретна диагноза не е получено в медицинско заведение.

Competențe permite Echo pentru a interfera cu servicii de lumea reală, și nu se obține mult mai real decât JustEat.
Умения позволяват Ехото да се намесвам с реални услуги, и тя не получава много по-реална, отколкото JustEat.

dacă un om nu se obține ceva în pat) și chiar lent depresie.
когато мъжете не се получава нещо в леглото) и дори вялотекущую депресия.

Dacă nu se obține aprobarea prin intermediul procedurii menționate la alineatul precedent
Ако не се постигне одобрение посредством процедурата в предходната алинея и винаги когато текстът

care se dezvoltă atunci când un bărbat nu se obține ceva în pat) și chiar lent depresie.
леки неврози(особено този, който се развива, когато мъжете не се получава нещо в леглото) и дори вялотекущую депресия.

Deci, unul nu se obține ca utilizator, ci pentru Fakeanbieter, aici este o
Така че човек не получава като потребител, но за Fakeanbieter,

Nu se obține însă locația exactă și nici informații referitoare la faptul
Лицата обаче не получават информация нито за конкретното местонахождение с точност до метър,

și într-adevăr nu se obține mult mai eficient decât atât!
рамките на близо секунди, и тя наистина не получава много по-ефективно от това!

nici una din părțile animalului examinat care poartă marca de sănătate nu iese din abator până când nu se obține rezultatul negativ la testul rapid.
никакви части от изследваните животни със здравна маркировка не могат да бъдат изнесени от кланицата, докато не се получи отрицателен резултат от бързия тест.

nici una din părțile animalului examinat care poartă marca de sănătate nu iese din abator până când nu se obține rezultatul negativ la testul rapid.
гарантираща, че никакви части от изследвани животни, носещи здравната марка, не напускат кланицата, докато не се получи отрицателен резултат от бърз тест.

În cazul în care nu se obține un acord oficial,
В случай че няма постигнато официално споразумение,

În cazul în care nu se obține numărul necesar de declarații de susține
Когато не е достигнат необходимият брой изявления за подкрепа

partenerii lor nu rămână niciodată mult timp sau nu se obține niciodată și să păstreze
техните партньори никога не остават дълго или никога не се получават и съхраняват и ерекция

Profitul și succesul nu se obțin peste noapte.
Успехът, славата и парите не се постигат за една нощ.

La reproducerea tuberculilor nu se obțin atât de mulți lăstari noi de begonie,
При размножаването на клубена не се получават толкова много нови кълнове от бегония,

că în cazul în care nu se obțin 2 puncte, valoarea ajutorului ar trebui să fie redusă cu 10%.
че в случай че не се получат 2 точки, размерът на помощта следва да бъде намален с 10%.

după 4-5 cicluri de administrare nu se obțin rezultate, atunci se poate folosi și tinctura.
след четири до пет цикъла на администрацията не са постигнали резултат, тогава можете да използвате тинктура.