NU STIE CE - превод на Български

• не знае какво
• не разбира какво
• не знаят какво
• не знаел какво

Примери за използване на Nu stie ce на Румънски и техните преводи на Български

E greu pentru un copil nu stie ce sa se astepte.
Беше много трудно с детето, не знаех какво да му кажа.

Si nu stie ce sa faca.
Той просто не знаеше какво да направи.

Samanta nu stie ce se va intampla; ea nu a cunoscut niciodata floarea.
Семенцето не знае, какво ще се случи, то не познава цветето.

Chiar dacă nu stie ce este.
Дори да не знае какво е.

Nimeni nu stie ce face celalalt.
Никой не знае кой какво върши.

Cred ca nu stie ce e cu tine.
Тя не знае какво да прави с вас.

Nu stie ce face.
Тя не знае какво прави.

El nu stie ce se intimpla aici.
Нямат представа какво се случва тук.

Crede-ma, nu stie ce inseamna sexy.
Повярвай ми, той не знае какво е секси.

El nu stie ce esti iar tu nu-l cunosti.
Той не знае каква си, а и ти не можеш да му кажеш.

Nu stie ce se intâmplã.
Те не знаят какво става.

Nu stie ce spune, saracul!
Дори не знае за какво става дума, горкият!

Opriti această masină, nu stie ce spune. Spune numai prostii.
Спрете тая машина, тя не знае какво приказва.

Nu stie ce esti de fapt.
Тя не знае какво представляваш.

Stie sau nu stie ce face?
Знаел или не е знаел какво върши?!

Nimeni nu stie ce se intampla.
Никой не знае за какво става въпрос.

Mana dreapta sa nu stie ce face mana stanga.
Дясната ръка да знае това, което прави лявата.

Oh, nu stie ce am gasit… inca.
Той не знае какво съм открила… все още.

Nu stie ce a văzut.
Тя не знае какво е видяла.

Nu stie ce face.
Той не знае какво върши.