NU-L AJUTĂ - превод на Български

не му помага
nu-l ajută
не му помагат
nu-l ajută

Примери за използване на Nu-l ajută на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A ieşit de acolo foarte afectat, iar asta nu-l ajută cu nimic!
Излезе с гордо вдигната глава и това тук никак не помага!
Scap de Len din simplul motiv că nu-l ajută pe fiul meu.
Искам да освободя Лен, защото той не помага на сина ми.
Şi sunt sigur că băutura nu-l ajută.
Сигурен съм че и пиенето не помага допълнително.
Dar acest lucru nu-l ajută deloc, iar situația cu ieșirea din băutură va fi mult agravată.
Но това изобщо не му помага и ситуацията с излизането от алкохола ще бъде силно влошена.
Nu-l ajută în carieră dacă face 24 de ore de"Animal Planet.".
Не му помага на кариерата, да участва в целодневки по"Енимъл Планет".
iar cerul de cenușă nu-l ajută niciodată să se lumineze.
посивялите небеса никога не му помагат да се развесели.
Puicuţa e fata lui Gus şi nu-l ajută, îl vizitează.
Това маце, е дъщерята на Гъс, и не му помага, а му е на гости.
Aşa că sper să te ajută faptul că dai vina pe el, pentru că sigur pe el nu-l ajută.
Затова се надявам обвинявайки го да ти помогне, защото не му помага.
iar stomacul plin cu mâncare nu-l ajută.
километра до гнездото а натъпкания му стомах не му помага.
Să dăm vina pe problemele noastre pentru ceea ce face el-- care nu sunt atât de serioase-- nu-l ajută cu nimic.
Оправдавайки реакциите му с нашите проблеми, които не са чак толкова сериозни не му помагаме особено.
Anii petrecuţi în izolare nu-l ajută să facă diferenţa între bine şi rău.
Годините прекарани в изолация… не са му помогнали да се научи да различава доброто от злото.
în conformitate cu terapeutul său, nu-l ajută.
според терапевта му, не съм му помогнала.
Şi dacă lăsaţi să se întâmple asta din nou, durerea pe care dv şi familia dv o va îndura în timp ce fiica dv este scoasă din pământ, va fi în zadar, pentru că asta nu-l ajută decât pe Griffin.
И ако позволите това да се случи отново, болката, която Вие и Вашето семейство ще изпита когато извадят дъщеря Ви от земята ще е за нищо, защото това помага единствено на Грифин.
Nu o ajută pe următoarea fată.
Не помага на следващото момиче.
Amir este rușine că nu-l ajuta pe Hassan și îl evită.
Амир се срамува, че не помага на Хасан и го избягва.
Abed, nu-l ajuta.
Абед, не му помагай.
Ascunzându-se, nu îl ajută pe Will.
Като се крие, не помага на Уил.
Aşa. Fă o flotare, 2093! Nu-l ajuta!
Сега прави лицеви опори, 20 93, а ти не му помагай!
Divizarea asta nu o ajută defel!
Разделението не помага на клиента!
Nu îl ajuta, Gary!
Не му помагай, Гари!
Резултати: 43, Време: 0.3861

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български