NUMĂRĂTOAREA - превод на Български

• броене
• брой
• преброяване
• бройката
• отброяването
• да броиш
• сметки
• броячът
• пребройте
• броенето
• преброяването
• броят
• отброяване
• броя
• бройка
• да броим
• да броя

Примери за използване на Numărătoarea на Румънски и техните преводи на Български

Facem numărătoarea paralelă.
Правим собствено паралелно преброяване.

Acest Numărătoarea câte ori apare un cuvânt formula este sensibil la caz.
Това Брой пъти се появява дума формулата е чувствителна към малки и големи букви.

Pierzi numărătoarea deoarece circuitul de dezorientare Creează confuzie în mintea ta.
Ще изгубите бройката, защото се създава объркване в ума ви.

Arbitrul Matt Geiger intră în ring să pornească numărătoarea.
Съдията Мат Гайгър излиза на ринга, За да започне отброяването.

Vă rugăm refaceţi numărătoarea.
моля отново пребройте.

După numărătoarea noastră, ne-au mai rămas trei grupuri, d-le.
По нашите сметки, остават три групи, сър.

Am pierdut numărătoarea.
Явно им изгубих бройката.

Rezultate finale după numărătoarea paralelă.
Окончателни резултати от паралелното преброяване.

Aşteaptă să încep numărătoarea.
Изчакайте да започна отброяването.

Numărătoarea e rea.
Броенето е лошо.

După numărătoarea mea, avem 30 de zile pentru a găsi un mol.
Според моите сметки, имаме 30 дни да намерим къртицата.

Am pierdut numărătoarea la 40.
Загубих брой при 40.

Nu am făcut numărătoarea finală.
Не е направено окончателно преброяване.

Cum e numărătoarea?
Каква е бройката?

Opriţi numărătoarea.
Спрете отброяването.

Numărătoarea rotațiilor este simplificată prin dispunerea șuruburilor cu o treaptă de 2 mm.
Преброяването на оборотите се опростява чрез монтаж на винтове със стъпка от 2 мм.

Da, numărătoarea e rea.
Да, броенето е лошо.

La numărătoarea mai nu este necesară.
На по-дълъг брой не е необходимо.

Ai avut 15 ani după numărătoarea mea.
По мои сметки имаше 15 години.

eu am pierdut numărătoarea.
просто защото им загубих бройката.