ПРЕБРОЯВАНЕТО - превод на Румънски

• recensământul
• numărarea
• numărătoarea
• numaratoarea
• recensamântul
• recensămintele
• recensamantul
• catagrafiile
• recensământului
• recensământ
• numărătoare
• numărare

Примери за използване на Преброяването на Български и техните преводи на Румънски

Ако се включите в преброяването на картите, не го изпробвайте онлайн.
Dacă te afli în contorizarea cărților, nu încerca online.

Преброяването е когато всеки кардинал напише избора си на лист хартия.
Scrutinul înseamnă că fiecare cardinal îşi scrie candidatul propriu pe o bucată de hârtie.

И той извърши преброяването им в Синайската пустиня.
Aşa i-a numărat el în pustia Sinai.

Подготовката за преброяването обсъждаха на високо ниво.
Problema modului de calcul este dezbătută la nivel înalt.

От утре започва преброяването на на населението и жилищния фонд в Република България.
De maine incepe recesamantul populatiei si locuintelor din Romania.

Преброяването на пулса с помощта на стетоскоп може да изисква известни умения.
Calculul ritmului cardiac cu ajutorul stetoscopului, pot necesita anumite abilități.

Преброяването може да означава само едно нещо.
Un recensământ poate însemna un singur lucru.

Преброяването… Проверих всеки.
Recansamantul-- I-am intervievat pe toti.

Преброяването да започне незабавно с краен срок- 12 декември.
Renumărarea trebuie să înceapă imediat şi trebuie să se încheie până la 12 decembrie.

Преброяването не може да причини непоправими щети.
Numărarea voturilor nu are cum să producă pagube ireparabile.

Преброяването на гласовете ще започне веднага след затварянето на избирателните секции.
Voturile vor fi numărate imediat după închiderea secțiilor de votare.

Преброяването посочва обща тенденция на застаряване на населението.
Toate cifrele arată o tendință puternică de îmbătrânire a populației.

Спахиу обсъжда преброяването в Албания и правната система.
Spahiu discută despre recensământul şi sistemul judiciar din Albania.

Преброяването е преебаване.
Biroul de Recensăminte este nesăbuit.

Той е може би някъде с преброяването.
E probabil undeva cu numărul.

Да те напуснаха след преброяването.
Au plecat după apel.

но ние забравяме за преброяването на калориите.
dar uităm de numărul caloriilor.

Само през тази година, преброяването е добавило още….
Chiar dacă anul acesta, a fost suplimentat numărul….

Това се случи, когато вече привършвах преброяването.
S- a întâmplat exact când terminam de numărat.

Време е за преброяването.
E timpul pentru apel.