NUMĂRAT - превод на Български

• броил
• преброил
• броенето
• са
• причислен
• брои
• броене
• броила
• преброи
• преброени
• преброено
• броили

Примери за използване на Numărat на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să fi numărat greşit.
Явно съм преброил грешно.

Nu ştiu. Nu le-am numărat.
Не знам, не съм ги броил.

Nu știu, dar Abby numărat cadourile înainte de a pleca.
Не знам, но Аби преброи подаръците.

Nu le-am numărat dar cred ca sunt peste 10.
Не съм ги броила, но със сигурност са над 10.

Şi tu ai numărat cu missisipi?
И ти ли брои по мисиспски!

Numărat de cărţi.
Броене на карти.

După ce termină de numărat.
След като приключи с броенето.

Probabil Gil a numărat greşit.
Гил сигурно е броил грешно.

Nu i-am numărat.
Още не съм ги преброил.

Ai numărat treptele de afară?
Преброи ли стълбите отвън?

N-am numărat pentru că mi-a luat-o inima la trap.
Не се брои, защото сърдечният ми ритъм се ускори.

Am numărat toate pixurile şi le vreau înapoi.
Броила съм моливите и си искам всички обратно.

Bine, am numărat rezultatele.
Добре, са преброени резултатите.

Mașini de numărat bani.
Машина за броене на пари.

Adică, fumam iarbă, dar mi-au interzis accesul pentru numărat cărţile.
Имам предвид, бях пушил трева, но ме изритаха заради броенето на карти.

nu le-am numărat.
не съм ги броил.

Şi eşti… eşti sigur că ai numărat corect?
И вие… сигурен ли сте, че сте преброил правилно?

Ai numărat deja?
Преброи ли вече?

Nu i-am numărat, dar sunt destui.
Не съм ги броила, но са доста.

Nu tot ceea ce poate fi numărat contează neapărat;
Всичко, което може да бъде преброено не непременно се брои;