O BOMBA - превод на Български

• бомба
• взрив
• бомбата
• бомби

Примери за използване на O bomba на Румънски и техните преводи на Български

Este de la un srapnel, o bomba.
Това е шрапнел от бомба.

Cine ar sta pe o bomba?
Кой би седнал върху експлозиви?

Pentru ca este foarte ieftin sa faci o bomba.
Доста скъп начин за правене на бомба.

Si tipul zace acolo ca o bomba cu ceas… asteptand sa se trezeasca si sa distruga tot ce am muncit eu.
А, онзи човек лежи там, като бомба със закъснител, чакайки да се пробуди, и унищожи всичко за което съм работил.

Consumul de cartofi crocanti deliciosi este ca o bomba pentru organism, deoarece acestia sunt preparati in multe grasimi si carbohidrati, care sunt foarte greu de digerat.
Консумацията на апетитните хрупкави картофки е като бомба за организма, понеже са тъпкани с мазнини и въглехидрати, които много трудно се усвояват.

Deci, celula preia compusul, fara sa stie ca de fapt este o bomba(artemisinin) ascunsa in interiorulei” a mai completat Henry Lai.
Така клетките попиват съединението, без да знаят, че всъщност то съдържа бомбата- артемисинин- скрита вътре- казва Лай.

despre un băiețel rău care plimbari cu biciclete si arunca o bomba la fereastra învelit în ziar.
за злото малко момче, което се вози колело и хвърля бомба на прозореца, увита във вестник.

Femeile isi vor lega o bomba de brau daca si-au pierdut un copil sau un barbat.
Да! Жените прикрепят бомби към тялото си, ако са изгубили син или съпруг.

SBU a dat publicitatii o inregistrare video cu acest incident in care se vede un individ amplasand o bomba sub o masina inainte de o explozie puternica.
СБУ публикува видеозапис на същия инцидент, който показа мъж да поставя бомбата под кола преди голяма експлозия.

destul de bine-cunoscute Aqua-fumigator Raptor de gandaci nu este o bomba de fum, ci un fel de generator de ceață cu insecticid.
широко известен akvafumigator на хлебарки Raptor- това не е бомба дим, но един вид генератор за мъгла с инсектицид.

si le-a pus într-o bomba.
ги е сложил в бомбата.

Ati fi incantati sa aflati ca multe din alimentele noatre preferate nu sunt o bomba cu ceas, cum am fost obisnuiti sa credem.
Ще се зарадвате да научите, че много от любимите ви храни не са тиктакащи бомби със закъснител, както сте вярвали.

aruncam o bomba in OCHIUL uraganului si o imprastie.
ние хвърляме бомба в окото на урагана и тя го възпрепятства.

Spuneai ca Edward a fost ucis in drum spre castel in timp ce transporta o bomba… si daca asta e bomba?.
Вие казахте, че Едуард е бил убит, когато е пренасял бомбата?. Това тя ли е?

destul de bine-cunoscute Aqua-fumigator Raptor de gandaci nu este o bomba de fum, ci un fel de generator de ceață cu insecticid.
широко известният аквафамигатор Raptor от хлебарки не е пушечна бомба, а вид генератор за мъгла с инсектицид.

A lansat o bomba pe o scoala unde au murit 16 copii.
пуснал е бомбата върху училище, където 16 деца са били убити.

Desi o bomba antimaterie nu exista, fizicienii au fost capabili sa utilizeze puternicele lor spargatoare de atomi
Въпреки че не съществува антиматерийна бомба, физиците са в състояние да използват своите мощни атомни ускорители,

Un stupid baschetbalist a anuntat o bomba, Ca sa nu trebuiasca sa dea un test pentru ca era prea prost sa-l treaca.
Няк'ъв малоумен баскетболист се обадил за бомба, за да не трябва да ходи на тест, който бил твърде глупав да премине.

Rahman plănuise să detoneze o bomba la porțile de pe Downing Street
Нападението трябвало да започне с взривяване на бомба до вратите на Даунинг стрийт,

Cred ca l-a impuscat o data- am crezut ca a fost o bomba.
Мисли, че сте уцелили някоя тръба.- Помислих, че е граната.