O DEPOZITARE - превод на Български

• съхранение
• складиране
• съхраняване

Примери за използване на O depozitare на Румънски и техните преводи на Български

Valoarea ajutorului nu poate fi mai mare decât echivalentul valorii unei depozitări contractuale de 90 de zile.
Сумата на помощта не може да надвишава сумата, която съответства на 90-дневно съхранение в склад по договор.

diferite administraţii vamale şi reglementează înregistrarea pentru şi/sau încheierea unui regim, a unei depozitări, a unor operaţiuni de transformare sau utilizări succesive;
отнасящи се до въвеждане и/или погасяване на митнически икономически режими, складиране, последователни дейности по преработка или употреба;

Produsele din blană necesită o depozitare adecvată.
Кожухарните продукти изискват подходящо съхранение.

Acest tub se îndoaie pentru o depozitare ușoară.
Тази вана се сгъва за лесно съхранение.

Compact pentru o curăţare şi o depozitare fără efort.
Компактен, за лесно почистване и съхранение.

Roti cu eliberare usoara pentru o depozitare rapida;
Бързо освобождаващи се колела за по-компактно съхранение;

Pentru o depozitare mai bună, acoperiți fructele cu paie.
За по-добро съхранение покрийте плодовете със слама.

Și această băutură divină are nevoie de o depozitare adecvată.
И тази божествена напитка се нуждае от подходящо съхранение.

A se clăti cu apă dulce înainte de o depozitare prelungită.
Изплакване със сладка вода само при продължително съхранение.

Pungile sunt aşezate pe orizontală pentru o depozitare uşoară în congelator sau frigider.
Торбичките се поставят легнали за лесно съхранение във фризер или хладилник.

Se poate solicita o depozitare mai lungă datorită cerințelor legale
Възможно е да се наложи по-продължително съхранение единствено поради законови

Este permisă o depozitare scurtă între 59-86 grade F(15-30 grade C).
Предлага се кратко съхранение между 59-86 градуса F(15-30 градуса C).

Se poate solicita o depozitare mai lungă datorită cerințelor legale
По-продължително съхранение на данните може да се наложи поради законови

reguli care garanteazã o depozitare mai eficientã a alimentelor.
освен правилата, които гарантират по-ефективно съхранение на храни.

Ghidajul verde din partea laterală este foarte robust și se răstoarnă pentru o depozitare ușoară.
Зеленият водач от страната на страниците е много здрав и също така избутва за лесно съхранение.

uşor pentru un transport simplu şi pentru o depozitare compactă.
пестене на място при съхранение.

Apărătoarea completă a lamei permite un transport şi o depozitare sigure a ferăstrăului în formă de arc.
Цялостната защита на острието осигурява безопасно транспортиране и съхранение на дъгообразния трион.

existã reguli care sã permitã o depozitare mai eficientã a alimentelor.
бъде опаковано с вакуум, но има правила, които ви дават по-ефективно съхранение на храна.

În plus, spațiul generos de depozitare asigură o depozitare ușoară a cumpărăturilor,
В допълнение, голямото багажно отделение ви осигурява лесно съхранение на вашите покупки, багаж

există reguli care să asigure o depozitare mai eficientă a alimentelor.
са налице правила, които осигуряват по-ефективно съхранение на храни.