O ETERNITATE - превод на Български

цяла вечност
o veşnicie
o eternitate
o vesnicie
o veșnicie
dintotdeauna
eoni
vecie
o grămadă de timp
toata viata
viata intreaga
вечност
eternitate
veşnicie
veșnicia
eternităţii
vesnicia
timp
pentru totdeauna
eternity
завинаги
definitiv
mereu
totdeauna
permanent
veşnic
la nesfârşit
etern
forever
veșnic
vesnic
вечността
eternitate
veşnicie
veșnicia
eternităţii
vesnicia
timp
pentru totdeauna
eternity

Примери за използване на O eternitate на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am înainte o eternitate pe pământ, fără darul meu
Дойдох от вечността на Земята без дар
Ştiţi ceva. Am aşteptat o eternitate să vă dau ceva.
Знаеш ли, чакам от цяла вечност да ти дам нещо.
Tu ai o eternitate, iar eu poate doar secunde.
Ти разполагаш с вечността… а аз може би някакви си секунди.
A fost închis în purgatoriu de o eternitate.
В капан е от вечни времена.
Tine cont ca o saptamana este o eternitate pentru un copil.
За едно дете една седмица се равнява на вечност.
Dar nu cred că merit să fiu condamnat o eternitate pentru asta.
Но не искам да вярвам, че ще бъда вечно обвиняван за една грешка.
Desi se pare ca Am fost aici o eternitate.
Въпреки, да изглежда, че си тук от цяла вечност.
Treizeci de ani poate fi o zi sau o eternitate.
Трийсет дни могат да са като един ден или като вечност.
Părinții nu vor fi trăi o eternitate.
А възрастните ни родители няма да живеят вечно.
Vom face ca fiecare mână să dureze o eternitate.
Ще направим всяка ръка да продължава цяла веченост.
Ar trebui să fiu în dimensiunea demonică suferind o eternitate de torturi.
Би трябвало да съм в някое демонично измерение подложен на вечно мъчение.
Te-aş fi putut plimba o eternitate.
Мога да вървя с теб до вечността.
Pot face că 3 minute să pară o eternitate.
Мога да накарам 3 минути да ти се сторят като цяла вечност.
Sau dacă este posibil, o eternitate.
Или ако е възможно, вечно.
Nu te teme să iubeşti o eternitate.
Не се страхувай да обичаш вечно.
Care vor părea o eternitate.
Които изглеждат като цяла вечност.
Vreau ca această petrecere să fie ţinută minte o eternitate.
Искам това парти да бъде запомнено за винаги.
Bill Şiretu', eşti un mincinos şi vei petrece o eternitate pe corabia asta!
Ремък, ти си лъжец и ще останеш навеки на този кораб!
Acele 39 ore ar fi putut fi o eternitate.
Онези 39 часа са били като цяла вечност.
Întâmplările din seara asta vor rămâne vii o eternitate.
Събитията от тази нощ ще живеят вечно.
Резултати: 332, Време: 0.0526

O eternitate на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български