O SPIRALĂ - превод на Български

• спирала
• спирална
• спиралата

Примери за използване на O spirală на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt o spirală răsucire și sunt instalate în încăperi în care există puțin spațiu.
Те са усукваща спирала и се инсталират в помещения, където има малко пространство.

Un astfel de contraceptiv, ca o spirală, poate fi folosit ca metodă de contracepție după naștere.
Такава контрацептив, като спирала, може да се използва методи на контрацепция след раждането.

Uneori, femeile merg la medic cu o plângere„a pus o spirală, este sângerare, ce să fac?
Понякога жените отиват при лекаря с такава жалба:„Слагам спиралата, кървя, какво трябва да правя?

O astfel de problemă la mine, o lună în urmă au introdus o spirală, lunar au plecat sau trimite o saptamana mai devreme mazhujushchie, fără dureri-6 zile.
Добър ден Имам такъв проблем, преди месец поставиха спирала, месечните периоди минаха седмица по-рано, намазваха се, без болка, 6 дни.

Folosind o spirală, ca axă, într-o poziție orizontală
С помощта на спирала, като ос, в хоризонтално положение получават точки,

facem o spirală înspre exterior, şi intersectăm barca mai lentă înainte să facă un viraj complet.
позиция на изчезналия кораб, правим спирала навън и я пресичаме с по-бавния кораб, преди да направим пълно завъртане.

O spirală este o bucată de plasă fixată în interiorul mătcii traulului,
Торкетът е платно от мрежа прикрепено от вътрешната страна

de exemplu, o spirală.
например, спирала.

Este suficient să instalați o spirală și aceasta va îndeplini funcția de mai mulți ani.
Достатъчно е веднъж да поставите мицелията и тя ще се развие в продължение на много години.

El ar putea arunca o privire dezamăgit Intr-o camera ca o spirală Joe Willie.
той може да хвърли един разочарован поглед другия край на стаята като спирала Джо Уили.

Balenele creează o spirală de bule, ca o plasă,
Китовете правят спираловидна мрежа от мехурчета,

apoi să înfășoare tubul pregătit în jurul acestuia pentru a obține o spirală.
подготвената тръба около нея, за да се получи спирала.

Pentru a câștiga imediat o spirală hormonală, aceasta este injectată la o săptămână după începerea ciclului.
За да се получи незабавно„хормоналната” намотка, тя се прилага седмица след началото на цикъла.

au pus doar o spirală.
просто поставят спирала.

De pe o spirală de hârtie Această decorare este foarte ușoară, dar pare neobișnuită și interesantă.
От хартиена спирала Тази украса е много лесна, но изглежда необичайна и интересна.

În general, filetarea trebuie să facă o proeminență pe suprafața interioară a găurii astfel încât să formeze o spirală.
В общия случай, нарязването трябва да направи издатина на вътрешната повърхност на отвора, така че да образува спирала.

Dacă o femeie utilizează o spirală hormonală cu progesteron. atunci mecanismul de dezvoltare a descărcărilor sângeroase este oarecum diferit.
Ако жената използва хормонална намотка с прогестерон, механизмът за развитие на кървене е малко по-различен.

iar în interiorul carcasei de metal cu uleiul ce au este o spirală electric.
вътре в корпуса на метал с маслото имат е електрически спирала.

Ecosistemul vostru urmează o spirală descendentă, făcând ca supraviețuirea organismelor biologice să fie tot mai grea.
Екосистемата ви върви надолу спираловидно, като предизвиква оцеляването на все повече биологични организми.

nu este recomandabil să introduceți o spirală pentru a acoperi o contribuție dintr-un alt credit de consum.
пък не е препоръчително да влизате в спирала за покриване на вноска от друг потребителски кредит.