СПИРАЛОВИДНА - превод на Румънски

• spirală
• elicoidală
• elicoidale

Примери за използване на Спираловидна на Български и техните преводи на Румънски

Jera има пълната гама от оборудване за изпитване, за да продължите теста вид heliformed премълчано от спираловидна линия продукти диапазон.
Jera are gama completă de echipamente de testare pentru a trece testul tip de capete moarte heliformed din elicoidală gama de produse linie.

Stangard карбид спираловидна шахта, с висока точност, внесени лагери за машината, за да осигуряват много здраво сърце.
Stangard carbură de ax elicoidal, de mare precizie rulmenți importate pentru aparatul de a oferi o inima foarte sanatoasa.

По неговата спираловидна логика тази стратегия ще стимулира любопитството на света
În logica lui întortochiată, această strategie vrea să stimuleze curiozitatea

Благодарение на компактния си дизайн тази спираловидна лампа с ниско потребление се побира почти навсякъде,
Datorită designului compact, acest bec spiralat, cu consum redus, se potriveşte aproape oriunde,

Китовете правят спираловидна мрежа от мехурчета,
Balenele creează o spirală de bule, ca o plasă,

Благодарение на компактния си дизайн тази спираловидна лампа с ниско потребление е идеална за тесни осветителни тела,
Datorită designului compact, acest bec spiralat, cu consum redus, se potriveşte aproape oriunde, economisind energie

Когато една спираловидна галактика е обърната към нас фронтално,… ние виждаме спираловидните ръкави,
Când din întamplare, fata unei galaxii spirale este întoarsă spre noi, noi vedem bratele spirale,

Благодарение на компактния си дизайн тази спираловидна лампа с ниска консумация на електроенергия се побира почти навсякъде,
Datorită designului compact, acest bec spiralat, cu consum redus, se potriveşte aproape oriunde,

Rating: 75% with 12 votes Kick флип си път на 3 етажна рампа в спираловидна стоманена кръг на гибел.
Rating: 75% with 12 votes Lovitura întoarceți-ți de drum de 3 poveste mare la sol într-un cerc de otel spirală de doom.

Неговата 9- годишна сестра Кери е доведена в болницата със спираловидна фрактура на рамото.
Sora lui de 9 ani, Carrie, a fost adusă la spital cu o fractură spiroidă la braţ.

Особеността на автентичния пай за сирене Скопелос е неговата спираловидна форма, подобна на охлюв.
Caracteristica specială a plăcintei cu brânză autentică Skopelos este forma sa în formă de spirală, asemănătoare melcului.

Независимо къде пътуваме, природните модели са същите, каквато е и формата на тази спираловидна галактика.
Oriunde vom călătorii, sabloanele naturii sunt aceleasi asa cum este în forma acestei galaxii spirale.

Огромна спираловидна форма от свиващи се газови облаци,
O enormă formă de spirală cu nori căzători de gaz,

Спираловидна галактика със среден размер.-
O galaxie spirală de dimensiuni medii,

Двигателят с десен ъгъл FHT DC arc cone има модулен дизайн, който използва никел-хромна сплав и спираловидна предавка, така че да има нисък шум,
Motorul angrenajului cu unghi drept conic FHT DC are un design modular care adoptă aliaj de nichel-crom și unelte elicoidale, astfel încât să aibă un zgomot redus, o temperatură scăzută

Нашата галактика е на път да се сблъска с друга спираловидна галактика. Тя е най-голямата галактика в близост до нас- Андромеда.
Propria noastră Cale Lactee, o galaxie spirală, se află pe o direcţie care poate duce la o coliziune cu o altă galaxie spirală cea mai mare spirală apropiată de noi care este galaxia Andromeda.

един международен екипт изследователи направи изненадващо откритие- в опашките на сперматозоидите съществува загадъчна спираловидна наноструктура.
o echipă internațională de cercetători a fost surprinsă să descopere o nanostructură misterioasă în formă de spirală la coada spermatozoizilor.

всички стомашни проби, взети от техни пациенти с язва, съдържат еднаква спираловидна бактерия, наречена по-късно Хеликобактер пилори.
au observat că biopsiile stomacale recoltate de la pacienții lor cu ulcer evidențiau toate aceeași bacterie în formă de spirală, numită Helicobacter pylori.

която е обикновено топло и спираловидна форма, и е заварена с двустранно подфлюсово заваряване метод.
cald şi în formă de spirală, si este sudate cu arc scufundat duble laterale, metoda de sudare.

неговият основен принцип е, че набор от спираловидна стоманена тел чрез направляващ….
sale principiul de bază este că setul de spirală din oţel sârmă printr-un şurub de ghid.