O SUPAPĂ - превод на Български

• клапан
• вентил
• клапани

Примери за използване на O supapă на Румънски и техните преводи на Български

Avantajul acestora este o supapă inovativă reglabilă- Maston Blue,
Предимството им е иновативна регулируема дюза- Maston Blue,

Capacitatea de curgere a termostatului, ca o supapă, va alimenta circuitul de încălzire cu cantitatea de agent de transfer de căldură care corespunde strict regimului de temperatură specificat.
Капацитетът на потока на термостата, подобно на вентил, ще захранва отоплителния кръг с количеството топлоносител, което стриктно съответства на определения температурен режим.

Calitate superioară: Am fabricat o supapă de mai mult de 8 ani, având o calitate mai bună decât alți furnizori.
Превъзходно качество: Произвеждаме клапа за повече от 8 години, касаещи качеството по-добре от другите доставчици.

Chisturile devin o supapă care permite fluidului să circule
Кистите се превръщат в клапан, който позволява на течността да циркулира

Chestia asta nu are o supapă pentru combustibil. Asta înseamnă
Това нещо няма клапа за изпускане на напрежението,

Un furtun flexibil echipat cu o supapă de colț pentru conectarea conductei de apă la rezervor.
Гъвкав маркуч, оборудван с ъглова клапа за свързване на тръбата за вода към резервоара.

La ieșirea receptorului se află o piesă T și o supapă cu bilă închisă(ieșire de aer comprimat).
На изхода на приемника е T-образна част и затварящ сферичен кран(изход за сгъстен въздух).

Wulf… a implantat in inima mea o supapă cu un dispozitiv de urmărire.
Вулф… сложи в сърцето ми клапа, с устройство за следене.

mi-am găsit o supapă.
успях да си намеря отдушник.

În cazul în care există un risc de reflux, trebuie instalată o supapă de reținere la ieșirea filtrului.
Където има риск от обратен поток, Възвратна клапа трябва да се инсталира на изхода на филтъра.

Ar trebui să fie plasat la o înălțime de 20-30 cm de la podea și au o supapă, care este fixat în poziția închis.
Той трябва да бъде поставен на височина 20-30 см от пода и да има клапа, която е фиксирана в затворено положение.

Evident, ați auzit despre sistemele automate de protecție împotriva scurgerilor utilizând o supapă cu bilă cu un dispozitiv electric.
Очевидно сте чували за автоматични системи за защита срещу течове, които използват моторизиран сферичен кран.

Rezervele funcționează ca o supapă, permițând băncilor să reacționeze la variații pe termen scurt pe piețele monetare,
Системата работи като клапан, който позволява на банките да реагират на краткосрочни промени на паричните пазари,

Aparatele de uz casnic de înaltă performanță pentru case și apartamente- o supapă de alimentare sau un recuperator pentru o perioadă scurtă de timp vor actualiza aerul din încăpere, îl vor curăța și îl vor hidrata, trecând fluxul prin filtrul de purificare.
Високоефективните битови уреди за къщи и апартаменти- за кратко време захранващ вентил или рекуператор, ще обновят въздуха в помещението, ще го почистват и овлажняват, като преминават през филтъра за пречистване.

inclusiv un turbo compresor cu o supapă de recirculare controlată electric,
включително турбокомпресор с рециркулационен клапан с електрическо управление,

este necesar să instalați o supapă de amestecare cu un cap termic de 40° -70° C
е необходимо да инсталирате смесителен вентил с термична глава от 40° -70°C и така да осигурите

instalarea acestei unități poate fi făcută între un furtun de spălare și o supapă de alimentare cu apă.
след това според потребителите инсталирането на това устройство може да бъде направено между маркуч за миене и клапан за захранване с вода.

Instalarea unei"unități submix" cu o supapă de reglare pentru redirecționarea unei părți a apei calde către un alt circuit, de exemplu,
Инсталиране на"сумиращ блок" с регулиращ вентил, за да се пренасочи част от горещата вода към друга верига,

etanșate folosind garnituri inelare și o supapă de teflon.
се запечатва с помощта на О-пръстени и клапан тефлон.

Intestinul subțire se golește într-un loc gros într-un loc în care se instalează o supapă specială, care permite conținutul intestinului să treacă în intestinul gros,
Тънкото черво се изпразва в дебела част на място, където е монтиран специален вентил, който позволява съдържанието на червата да премине в дебелото черво,