O TEXTURĂ - превод на Български

• текстура
• структура
• консистенция

Примери за използване на O textură на Румънски и техните преводи на Български

pare ponosit la suprafaţă are o textură ca un burete.
очуканата му повърхност е като текстурата на гъба.

Actualizarea/ redarea labilă pentru a îmbunătăți performanța în situațiile în care nu este nevoie să se redreseze o textură.
Lazy актуализиране/ изобразяване, за да се подобри производителността в ситуации, при които текстурата не се нуждае от преначертаване.

De aceea, principala sa utilizare constă în fabricarea acetatului de celuloză, o textură sintetică folosită și pentru filmul fotografic.
Като такъв негово основно приложение е производството на целулозен ацетат, използван за синтетични тъкани и фотофилми.

Husele de culoare gri albăstrui, gri și roșu au o textură canelată, plăcută la atingere,
Калъфите в синьо-сив, сив и червен цвят имат приятна на допир набраздена текстура, а калъфите в светло кафяво

Medicamentul are un miros caracteristic ușoară de ierburi și plante și o textură densă, care nu permite gelul să se răspândească pe piele
Лекарството има мек характерна миризма на билки и растения и плътна текстура, която не позволява на гела да се разпространява върху кожата

plastifianți îl face mai elastic și îi conferă o textură ușoară și omogenă,
пластификатори го правят по-еластичен и му придават лека и хомогенна консистенция, която прави неговото нанасяне

Proprietarii de piele sensibilă nu ar trebui să se teamă de el, are o textură ușoară, astfel încât să nu irita pielea,
Собствениците на чувствителна кожа не трябва да му се опасяват, че има лека текстура, така че не дразни кожата,

Puteți adăuga o atașare sau o imagine(o imagine, o textură sau elemente grafice),
Можете да добавите прикачен файл или изображение(картина, текстура или графики), да променяте шрифтовете,

Toate punctele de detecție sunt de preferință conductoare de staniu sau metal cu o textură relativ bună,
Всички места за откриване са за предпочитане тенекиени или метални проводници със сравнително добра текстура, лесни за проникване

forță și o textură interesantă.
сила и интересна текстура.

în mod corespunzător acasă fierte caviar suc de fructe are o textură delicată, gust și incomparabil cum ar fi adulți și copii.
правилно домашно приготвена скуош хайвер има деликатна текстура, вкус и несравним като възрастни и деца.

Din fericire, Vichy Minéral 89 combină proprietățile intens hidratante ale acidului hialuronic cu o textură ușoară și proaspătă, întărind bariera pielii fără a-i da o textură grasă sau neconfortabilă.
За щастие, Minéral 89 на Vichy съчетава интензивно хидратиращите свойства на хиалуроновата киселина с нейната лека, свежа текстура, подсилвайки бариерата на кожата, без да оставя мазна или неприятна текстура.

va da sosului o aromă și o textură mai uleioasă.
това ще придаде леко мазен вкус и текстура към любимото ви ястие с авокадо.

mai bun ca și cristalele de gheață sunt reduse semnificativ rezultând o textură mai netedă, mai fină.
резултатите по-добър хранителен продукт, ледените кристали са значително намалени в резултат на по-гладка, по-фина текстура.

cu tehnica de bucăți de scoarță de salcâm clocotită Burman apoi le reduce într-un lichid cu o textură și gust unic și interesant.
на парчета кора от бирманската акация и след това ги редуцира в течност с уникална и интересна текстура и аромат….

Fix: Atunci când distruge o textură suprapunere destructibil, toate fețele vizibile ale segmentului afectat au fost prestate cu
Fixed: Когато унищожаване на разрушими текстура наслагване, всички видими повърхности на засегнати сегмент бяха извършени с унищожени наслагването(и не само този,

oferindu-le o textură catifelată și gust distinctiv.
което му придава текстура кадифен и отличителен вкус.

piept, pe de altă parte,- înseamnă o textură delicată care pătrunde rapid în straturile profunde ale epidermei,
от друга страна,- означава деликатна текстура, която бързо прониква в по-дълбоките слоеве на епидермиса,

cu fulgi de ovăz pentru a rezulta o textură mai ușoară.
за да се получи по-лека текстура.

O textură diferită.
Различна текстура.