OASPETILOR - превод на Български

• гостите
• гости

Примери за използване на Oaspetilor на Румънски и техните преводи на Български

promit vacante de neuitat oaspetilor nostri.
се надяваме да осигурим една незабравима почивка на своите гости.

Ca parte a complexului Izvora al oaspetilor hotelului este disponibil Centrul Spa situat in prima parte a complexului.
Като част от комплекс Извора на гостите на хотела е на разположение Спа центъра, намиращ се в първата част на комплекса.

Suntem aici pentru a va ajuta- beneficiati non-stop de acces la suport si la raportarea comportamentului necorespunzator al oaspetilor.
Ние се грижим за вашите интереси- достъп до денонощна поддръжка и сигнализиране за лошо поведение на гости.

de volei pe plaja, disponibile gratuit oaspetilor.
игрища за плажен волейбол, които гостите ползват безплатно.

Crama de la Evksinograd a fost construita in anul 1891 pentru nevoile familiei regale si a oaspetilor supremi si se extinde pe doua niveluri sub sol.
Избата на Евксиноград е изградена през 1891 г. за нуждите на царското семейство и височайшите гости и се простира на цели два етажа под земята.

unde toate dorintele culinare ale oaspetilor nostri vor fi satisfacute de maestria bucatarului nostru sef din Anglia.
в който всички кулинарни желания на гостите ха хотела ще бъдат задоволени благодарение на уменията на главния готвач.

Păi ultimul lucru de care am nevoie este ceva roz pentru baia oaspetilor.
Е, това, от което имам нужда, е нещо розово в банята за гости.

care dă un sentiment de confort si confortul proprietarilor si oaspetilor.
важна стая в апартамента, който дава усещане за уют и комфорт на собствениците и гостите.

Arăti exact asa cum vreau nepoata mea să se uite la toate oaspetilor nostri.
Изглеждаш точно по начина, по който искам моята внучка да изглежда пред гостите ни.

sa dai indrumari oaspetilor nostri.
това по никакъв начин не те квалифицира да упътваш гостите.

care sa coordoneze toate operatiunile de F&B si care sa ofere oaspetilor nostri o experienta de neuitat.
който да отговаря за управлението на всички F& B операции и за отличното обслужване на гостите.

Apartamentele si studiourile sunt mobilate in conformitate cu confortul si avantajul tendintele modei si ofera oaspetilor.
Апартаменти и студия са обзаведени в съответствие с модните тенденции и предлагат на гостите комфорт и удобство.

ceea ce face posibila adaptarea oaspetilor care viziteaza weekend-ul.
което дава възможност да се настанят гостите, които посещават уикенда.

Majoritatea oaspetilor lui Uter mă tratează ca pe un gunoi.
Повечето от гостите на Утер се отнасят с мен като с парцал,

Un sandwich simplu si gustos facut in fata ochilor oaspetilor a fost ideea din spatele fiecarui restaurant si punctul de plecare in expansiunea internationala a marcii.
Прост и вкусен сандвич направен пред очите на клиента е идеята зад всеки ресторант Subway и стои в основата на бранда.

Am fost rugat să mă alătur oaspetilor dar defapt trebuia să-l examinez pe Dl. Owen.
Да се присъединя към гостите, но но в действителност, за да прегледам г-н Оуен.

La dispozitia oaspetilor sunt 12 Camere duble,
На разположение на гостите са 12 Двойни стаи,

La dispozitia oaspetilor sunt 12 Camere duble, 1 Studio si
Всекидневно почистване Настаняване На разположение на гостите са 12 Двойни стаи,

El le permitea oaspetilor sai sa-si treaca mii de volti prin corp,
В експериментите той позволява през телата на гостите да преминат хиляди волтове електричество

Etajul al treilea este rezervat oaspetilor, iar la ultimul etaj se afla o mica gradina pentru copii.
На третия етаж се намират стаите за гости, а приземният разполага с малка градина за децата.