Примери за използване на Oilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştii că încă mai avem problema oilor lui Nolt în Sud.
Все още имаме проблем с овцете на Нолт от южната страна.Facem asta ca protest împotriva oilor.
Правим го, за протест към овцете.Boala se răspândeşte rapid în rândul caprelor şi al oilor.
Болестта бързо се разпространява сред хотентотите и бушмените.Ne place să smulgem capele oilor.
Обичаме да измъкваме глави на овце.Prin urmare, păstorii străvechi au turnat ulei pe capul oilor.
Затова овчарите изливали масло върху главата на овцата.Argintarii şi negustorii au lucrat între odaia de sus din colţ şi poarta oilor.
А между нагорнището, при ъгъла и овчата порта, поправяха златарите и търговците.este păstorul oilor.
овчар е на овцете.Eu sunt uşa oilor.
Аз съм вратата на овците.A doua industrie afectată este creşterea păsărilor, oilor şi vitelor.
Втората засегната промишленост е птицевъдството, овцевъдството и говедовъдството.Eu sunt Ușa oilor.
Аз съм вратата на овците.Astfel că păstorii de demult turnau ulei pe capul oilor.
Затова овчарите изливали масло върху главата на овцата.E mai bună decât numărarea oilor.
По-добро е от броене на овце.Si Domnul oilor care le conducea se aseza intre ele si lupi.
И господарят на овцете, който ги водеше, застана между тях и вълците.E un tratament neobisnuit si plin de cruzime asupra oilor.
Това е жестоко и необичайно отношение към овцете.Oh, recensământul oilor?
Ах, преброяването на овцете?Statul ueensland este cunoscut ca Tara Oilor.
Щатът Куинсленд е известен като страната на овцете.destinată oilor, se caracterizează prin creșterea puterii.
предназначена за овце, се характеризира с повишена мощност.O caracteristică distinctivă este poliesterismul ridicat al oilor, ceea ce face posibilă producerea mieilor la un moment dat,
Отличителна черта е високата полиестерност на овцете, което дава възможност да се получат агнета по това време на годината,mai ales a vitelor, oilor și caprelor, de pășunatul excesiv al solului ce duce la dezgolirea sa
Văzui de asemenea şi pe Domnul oilor ridicând o casă mai mare
Видях също господарят на овцете да издига къща, по- голяма
