OMORÂȚI - превод на Български

• убити
• убивани
• избити
• убит
• убивате
• убивайте
• убийте

Примери за използване на Omorâți на Румънски и техните преводи на Български

Trei militari ucraineni omorâți de separatiști.
Украински войници са убити от сепаратисти.

Nancy, tu… ai putea fi rănit grav sau chiar omorâți-te.
Нанси, можеше сериозно да пострадаш или дори да се убиеш.

Toți trebuie omorâți pentru ca“omulnou” să apară.
Те трябва да пропаднат, за да се появи"другият".

Zeci de mii de oameni au fost omorâți, iar mulți alții violați,
Десетки хиляди души бяха убити, а много други бяха изнасилени,

Deoarece viermii sunt omorâți încet, acestea nu eliberează în intestinul o cantitate mare de toxine,
Както червеите са убити бавно, те не освобождава в червата голямо количество токсини,

Când erau omorâți 1500 de rechini pe an. Au intrat rapid în declin- un pescuit clasic gen"prinde până razi tot".
Когато годишно били убивани 1 500 акули. След което рязко спада-- класически бум и спад на риболова.

După ce au fost omorâți de Bolșevici, a fost descoperit faptul
След като са убити от болшевиките, става ясно, че Анастасия

Doar în secolul 20, peste 150 de milioane de oameni au fost omorâți de mâna Statului.
Само през 20-ти век повече от 150 милиона души са избити от държавата.

expulzați și omorâți.
прогонвани и убивани.

Potrivit Amnesty International, mai mulți oameni au fost omorâți în acel an decât în orice alt moment din 1989.
Според"Амнести интернешънъл" повече хора са били убити през тази година, отколкото през който и да е друг момент от 1989 г.

milioane de evrei au trebuit să fie omorâți înainte ca Hitler să fie oprit.
милиони евреи е трябвало да бъдат избити, преди Хитлер да бъде спрян.

torturați și chiar omorâți.
изтезавани и дори убивани.

Pot fi chiar omorâți.
Аз дори може да бъде убит.

în încercarea de a stopa crimele, după ce doi angajați ai unui cazino au fost omorâți săptămâna trecută.
се справи с престъпността, след като през миналата седмица двама служители на казино бяха убити.

Doar în secolul 20, peste 150 de milioane de oameni au fost omorâți de mâna Statului.
Само през 20ти век повече от 150 милиона души са избити от правителствата.

a culminat în anii 50 când erau omorâți 1500 de rechini pe an.
достига до връхната си точка през 50-те, когато годишно били убивани 1 500 акули.

Relațiile se încheie când omorâți iubirea cu propriile mâini,
Отношенията приключват, когато убивате любовта със своите ръце,

au fost deja omorâți opt persoane.
вече са били убити осем души.

Nu omorâți nici oameni,
Не убивайте нито хора, нито животни,

Astfel, vă lipsiți de imunitatea naturală, omorâți microflora benefică
По този начин се лишавате от естествен имунитет, убивате благоприятната микрофлора