ONCOLOGIA - превод на Български

• онкологията
• рак
• онкологичния
• онкология

Примери за използване на Oncologia на Румънски и техните преводи на Български

Silberhumer oferă consultații privind intervențiile chirurgicale în oncologia gastro-intestinală(cancerul de colon,
Silberhumer предлагат консултации относно операции в стомашно-чревна онкология(дебело черво,

Cu oncologia, nu puteți refuza nici tratamentul recomandat de medicina oficială,
При онкологията не можете да откажете нито лечението, което препоръчва официалната медицина,

Nutriția pentru oncologia gastrică, dacă o persoană are o a patra etapă inoperabilă,
Храненето за стомашна онкология, ако дадено лице има четвърти неработещ етап,

În oncologia celei de-a patra etape a cancerului,
В онкологията на 4-ия етап на рака,

Oncologia medicala este o ramura a stiintei care acopera nu numai tratamentul pacientilor cu cancer,
Медицинската онкология покрива не само лечението на пациенти с рак, но и превенцията на рак, изследване за рак

Dar pentru a trata oncologia plămânului în acest fel este imposibilă, în acest caz tinctura
Но за да се лекува онкологията на белите дробове по този начин е невъзможно,

Oncologia medicală este o ramură a științei ce include nu doar tratamentului pacienților cu cancer,
Медицинската онкология е клон на медицината, която покрива не само лечението на пациенти с рак,

În oncologia stadiilor tardive ale stomacului cu metastaze,
При онкологията на стомаха на по-късни етапи с метастази,

polipii, oncologia și patologia la femeile gravide.
полипи, онкология и патология при бременни жени.

Pentru oncologia de acest tip se caracterizează printr-o combinație de durere,
За онкологията от този тип се характеризира с комбинация от болка,

temperaturile mai mari decât măsurile, oncologia sau pregătirea necorespunzătoare pentru predare.
по време на бременност, температура над мярката, онкология или неподходяща подготовка за доставка.

obișnuit de astfel de diagnostice teribile ca oncologia.
обичайна сода на такива ужасни диагнози като онкологията.

varietățile sale sunt dificil de tratat oncologia, deoarece reacționează prost la chimioterapie și radiații.
неговите сортове се класифицират като трудно лечими форми на онкология, защото реагират лошо на химиотерапия и радиация.

ginecologia, oncologia, traumatologia și altele au devenit"detașate" de ea.
гинекологията, онкологията, травматологията и други са"отделени" от нея.

În ultimii ani, cancerul de colon a venit pe primul loc în statisticile bolilor oncologice, unde oncologia rectului reprezintă aproape jumătate din toate cazurile.
През последните години ракът на дебелото черво е на първо място в статистиката на онкологичните заболявания, където онкологията на ректума съставлява почти половината от всички случаи.

Cele mai eficiente solutii în tratamentul cancerului sunt obtinute folosind o abordare multidisciplinara, deoarece oncologia este o zona care necesita colaborarea si co-decizia multor ramuri ale stiintei.
Най-ефективните решения в лечението на рака се получават при мултидисциплинарния подход, защото онкологията е област, която изисква съвместната работа и решения на специалисти от много дисциплини.

sistemul respirator și oncologia.
а също и онкологията.

Oncologia și SIDA sunt două boli,
Онкологията и СПИН са две болести,

Marea problemă este că oncologia ficatului se găsește adesea în ultimele etape ale bolii.
Големият проблем е, че онкологията на черния дроб често се среща в последните етапи на заболяването.

Oncologia pancreasului, găsită în stadiile incipiente de dezvoltare,
Онкологията на панкреаса, намираща се в ранните стадии на развитие,