OPRI PENTRU - превод на Български

• спре за
• спрете за
• спри за

Примери за използване на Opri pentru на Румънски и техните преводи на Български

Pe măsură ce face un fel de-a lungul coastei Adriatice, opri pentru o scurtă pauză în doar orașul de coastă din Bosnia: Neum.
Както можете да си проправите път по адриатическото крайбрежие, спрете за кратка почивка в само крайбрежен град на Босна: Неум.

Ar trebui să apoi trage câteva gloanţe şi apoi opri pentru câteva secunde şi spararne alte în secvență rapidă.
Трябва след това да застреля няколко водещи символи и след това спре за няколко секунди и spararne, други в бърза последователност.

Opri pentru băuturi și gustări de la La Vinya del Senyor din Plaça Santa Maria.
Спрете за напитки и закуски в La Vinya дел Senyor в площад Santa Maria.

Micul nostru grup de prieteni si cunostinte se opri pentru a da barbatului cateva dolari.
Малка група приятели и познати се спря, за да даде на мъжа някой лев.

Un oraș distractiv și plin de viață, Siem Reap este locul în care cei mai mulți călători în Cambodgia se vor opri pentru a vedea complexul templu uimitor al Angkor Wat.
Забавен и оживен град, Сием Реап е мястото, където повечето туристи в Камбоджа ще спре, за да видят зашеметяващия храм комплекс Angkor Wat.

De ce s-ar opri pentru 32 de minute?
Защо е спрял за 32 минути?

Prezentul nu se poate opri pentru un moment pentru a descoperi un cuvânt specific într-un cap simplu.
Обучението не може да задържа за миг, за да намери конкретна дума в близък план.

Deci, cu alte cuvinte, acestea ar putea opri pentru un hot dog. Sau ei se opresc trage trei guidos pe autostradă.
Значи могат да спрат за сандвичи или за да изчукат три момчета на паркинга.

Dubrovnik și depărteze opri pentru o scurtă pauză de la Dubrovnik Bridge pentru câteva fotografii pitorești minunate cu vedere la acoperișurile roșii ale orașului.
Идете Дубровник и да се спре за кратко прекъсване на Дубровник мост за няколко прекрасни живописни снимки с изглед към красивата червените покриви на града.

Atunci când o economie se prăbușește, ea se poate opri pentru o vreme- pentru a se recupera sau a se degrada.
Когато една икономика се срине, тя може да спре за известно време- за да се възстанови или да се разпадне.

Se pot opri pentru un timp(absent timp de 6 luni
Те могат да спрат за известно време(да отсъстват за 6

Veți avea opțiunea de a opri pentru pauze de toaletă,
Ще имате възможност да спрете за тоалетни почивки,

Puteți opri pentru o fotografie Stop cu Burj al-Arab,
Можете да спрете за фото-стоп с Burj al-Arab,

dar nu ne putem opri pentru mai mult de câteva minute în prima jumătate de oră,
но можем да спрем за малко през първия половин час

Uita-te la dulciuri făcute, opri pentru o pauză într-o casă de ceai tradiţional
Часовникови бонбони прави, стоп за почивка в къщата на традиционната чай

Ok, ne putem opri pentru o secundă şi să reflectăm asupra- implicaţiilor?- Nu, nu pot?
Може ли да спрем за секунда и да помислим как се замеси в това?

așa că nu ne vom opri pentru o lungă perioadă de timp.
така че ние няма да спре за дълго време.

te rog spune-mi că putem opri pentru popcorn, pe drum.
Моля те кажи ми, че можем да спрем за пуканки по пътя.

Gratis Am parcurs un drum lung și niciodată nu se va opri pentru a ne îmbunătăți.
Безплатни Изминахме дълъг път и никога няма да спре, за да се подобри.

Nici nu are hanuri în care călătorii să poată opri pentru odihnă şi înviorare.
В него няма крайпътни ханове, където странникът да може да спре за отдих и подкрепа.