ORDER - превод на Български

• order
• ред
• поръчка
• орденът

Примери за използване на Order на Румънски и техните преводи на Български

DPOF(Digital Print Order Format) este o funcţie cu ajutorul căreia puteţi specifica.
DPOF(Цифров формат за ред на отпечатване) е функция, която ви позволява да определяте.

Poți ascunde account info și order list prin click pe săgețile duble din barele lor de titlu.
Можете да скриете информацията за акаунта и списъка с поръчки чрез натискане на съответните разпределителни стрелки в техните заглавни ленти.

adoarme la"Law Order.".
заспиваше на"Закон и ред".

Datele dvs. personale sunt criptate în procesul de comandă(Online Order System) prin SSL, prin Internet.
Вашите лични данни се кодират в процеса на поръчка(онлайн система за поръчка) чрез SSL се прехвърлят през интернет.

The New Order se va desfăşura în anii '60, într-o realitate alternativă
The New Order ще се развива през 1960 и разказа за алтернативна версия на историята,

In case of such subpoena or compulsory legal order or process, sunteți de acord să ne plătească pentru timpul nostru personal pentru a răspunde la o astfel de citație terțe părți
In case of such subpoena or compulsory legal order or process, Вие също се съгласявате да ни плати за нашето време

Pentru a cumpăra CFD-uri pe Bitcoin trebuie doar să activezi fereastra New Order din meniul platformei de tranzacționare
За да купите CFD-та на Биткойна, просто активирайте прозореца„Нова Поръчка" от търговската платформа,

The New Order se va desfasura in anii '60, intr-o realitate alternativa
The New Order ще се развива през 1960 и разказа за алтернативна версия на историята,

În anul 2016, compania a fost lansată pe Magento Commerce printr-o integrare cu soluția POS Magento Order Management, care reprezintă cel mai mare proiect găzduit în Magento Commerce Cloud până în prezent.
През 2016 г. компанията стартира на Magento Commerce чрез интеграция с POS решение Magento Order Management, което представлява най-големият проект, организиран досега в Magento Commerce Cloud.

ține seama de veniturile individuale; aceste cauze sunt cunoscute drept cauze speciale privind drepturile copilului(Children Order proceedings).
без да се вземе предвид доходът на лицето- тези случаи са познати като специални производства във връзка с правата на децата(Children Order proceedings).

18 din regulamentul referitor la pensiile de securitate socială în Irlanda de Nord din 1975[Social Security Pensions(Northern Ireland) Order 1975]".
18 от Заповедта относно пенсиите от социално осигуряване в Северна Ирландия от 1975 г.[Social Security Pensions(Northern Ireland) Order 1975].".

iar in 1907 a devenit prima femeie decorata cu"Order of Merit".
през 1907 г. става първата жена, наградена с орден„За заслуги“.

În cazul în care o persoană încalcă legislația în domeniul mediului în anumite e&w agenția relevantă poate impune sancțiuni civile mai degrabă decât redarea procedurilor penale- mediu sancțiuni civile(Anglia) Order 2010 SI 2010/1157 W.
Когато дадено лице е в нарушение на законодателството в областта на околната среда в съответните e&w агенция могат да налагат граждански санкции, вместо да предприеме наказателно производство- екологични граждански санкции(Англия) Order 2010 SI 2010/1157(W. 2010/1821).

un proiect de decret, și anume Decretul din 2013 privind prețul minim pe unitate de alcool în Scoția[The Alcohol(Minimum Price per Unit)(Scotland) Order 2013, denumit în continuare„Decretul MPU”], pentru aprobare de către Parlamentul scoțian.
именно Правилника от 2013 г. за минималната цена за алкохолна единица в Шотландия(The Alcohol(Minimum Price per Unit)(Scotland) Order 2013, наричан по-нататък„Правилникът за минималната цена за алкохолна единица“), който трябва да бъде одобрен от шотландския парламент.

În temeiul Supply of Beer(Tied Estate) Order 1989 SI 1989/2390(regulament din Regatul Unit privind aprovizionarea cu bere), producătorii de bere britanici,
По силата на Supply of Beer(Tied Estate) Order 1989 SI 1989/2390(подзаконов нормативен акт на Обединеното кралство относно доставките на бира)

Faceți clic pe ORDER pentru a achiziționa întreaga colecție.
Кликнете върху ORDER, за да закупите цялата колекция.

În cele din urmă, nu puteți utiliza clauza ORDER BY, așa cum o faceți cu o interogare Access.
И накрая, не можете да използвате клаузата ORDER BY, както можете да направите със заявка на Access.

Dacă nu puteți să includeți clauza ORDER BY, interogarea va returna un set de arbitrare de 25 de înregistrări din tabelul de elevi/studenți care satisfac o clauză WHERE.
Ако не включите клауза ORDER BY, заявката ще върне произволна поредица от 25 записи от таблицата ученици, които отговарят на клаузата WHERE.

Indică faptul că coloana de date este utilizată pentru a ordona rezultatele interogării(face parte dintr-o clauză ORDER BY).
Показва, че колоната с данни се използва за резултатите от заявката(е част от клауза ORDER BY).

clauza TOP 100 procente este adăugată la o interogare care conține o clauză ORDER BY.
горните 100 ПРОЦЕНТА клауза се добавя към заявка, съдържаща клауза ORDER BY.