Примери за използване на Ordinul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dă-le ordin oamenilor tăi să tragă la sigur sau la ordinul meu.
Нареди на хората си да стрелят на месо или по моя заповед.Fiii si fiicele mele nu iI ataca pe Hagrid din ordinul meu.
Моите синове и дъщери не закачат Хагрид по мое нареждане.Vreau ca nava să fie gata de plecare la ordinul meu.
Искам кораба да е готов за тръгване по моя команда.Dacă acel om moare nu va muri din ordinul meu.
Ако този човек умре, няма да е по моя заповед.Da, la ordinul meu.
Да, по мое нареждане.Dar nu din ordinul meu.
Не е по моя команда.Acesta este ordinul meu.
Това е моя заповед.Echipa Roşie, la ordinul meu.
Червен отряд по мое нареждане.Pregateste-te sa decompresezi Hangarul 2 la ordinul meu.
Пригответе се за декомпресия на товарен док 2 по моя команда.Nimeni nu trage fără ordinul meu.
Никой да не стреля без моя заповед.Siegel a fost arestat la ordinul meu.
Сийгъл бе арестуван по мое нареждане.Gata de scufundare la ordinul meu.
Готови за потапяне, по моя команда.Vom ataca… dar la ordinul meu.
Ще атакуваме, но по моя заповед.Nu mişcă nimic fără ordinul meu.
Не мърдат без мое нареждане.Trageţi doar la ordinul meu.
Стреляйте само по моя команда.Avionul care-i transporta pe diavolii de la CIA a fost doborât la ordinul meu.
Самолетът, превозващ дяволските изчадия от ЦРУ бе свален по моя заповед.Fiţi gata să treceţi la warp la ordinul meu.
Ще преминете на светлинна по моя команда.Toate rezervoarele să stabilească ţinta şi să fie gata de foc la ordinul meu.
Всички танкове, прицелете се. Готови за стрелба по моя заповед.Fii gata să lansezi torpilele la ordinul meu.
Готови с торпедата по моя команда.care trebuie să avanseze doar la ordinul meu.
да тръгва само при моя заповед.
