OSPĂTAR - превод на Български

• сервитьор
• келнер

Примери за използване на Ospătar на Румънски и техните преводи на Български

Rex, noul ospătar.
Новият келнер Рекс!

Şi nu am vrut să lucrez ca ospătar ca să fac asta.
И не трябва да работя като келнер за да го постигна.

L-am cunoscut pe când eram ospătar.
Запознахме се, когато бях келнер.

Mulţumim, ospătar.
Благодаря, келнер.

E ospătar la clasa I.
Той е келнер в първа класа.

Am fost ospătar la TGIF.
Бях келнер в TGIF.

Asta a fost ospătar… Un total spălătură geanta.
Тоя келнер беше… пълен нещастник.

Aţi luat chiar şi sticla de la ospătar.
Дори взе бутилката от келнера.

Îţi mai aminteşti cum am luat vinul de la ospătar?
Спомни си как взех виното от келнера?

E o căsuţă pentru căpitan şi una pentru ospătar.
Има ред за капитана и отделен ред за сервитьора.

Este ospătar, nu stripteuză.
Тя е барманка, не стриптийзьорка.

Ospătar, încă un rând pentru prietenul meu deştept.
Барман, още едно питие за моя умен приятел.

E al treilea ospătar pe care l-ai felicitat.
Това е третата сервитьорка, която те поздрави.

Ai lucrat ca ospătar într-un restaurant!
Работиш като сервитьорка в закусвалня!

Ospătar la un hotel din Nice.
Пиколо, в хотел в Ница.

Ceva rece si bavarian, ospătar.
Нещо студено и баварско, барман.

Am un loc de muncă ca ospătar.
Аз работя като сервитьорка.

Şi ce eşti acum, ospătar?
И какво, сега иконом ли си?

Lansare curs de ospătar.
Стартира курс за камериери.

E momentul să renunţ la meseria de ospătar, pentru totdeauna.
Време е завинаги да изоставя професията на сервитьорка.