OZON - превод на Български

• озон
• озоновия
• озона
• озонов
• озоновата
• озонът
• озоновият

Примери за използване на Ozon на Румънски и техните преводи на Български

Stratul de ozon care e tampon între noi
Озонът, който обикновено осигурява буфер между нас

În cazul problemelor tiroidiene, terapia cu ozon poate provoca, de asemenea, modificări negative.
При проблеми с щитовидната жлеза озоновата терапия може също да причини отрицателни промени.

aglomerările unde sunt depășite obiectivele pe termen lung pentru ozon sau pragurile de evaluare pentru alți poluanți.
задължителни в зоните и агломерациите, където са превишени дългосрочните цели за озона или оценъчните прагове за други замърсители.

CIP-ul ozon înlocuiește complet dezinfectarea pe bază de substanțe chimice pentru mașinile de umplere,
Озоновият CIP изцяло замества химическата дезинфекция за пълнещите машини,

Acestea pot exista și din alte motive, dar doar viața poate produce ozon.
Те също са резултат от други процеси, но дори и озонът е продукт на живото.

închiderea găurii de ozon.
в частност на затваряне напълно на озоновата дупка.

terapia cu laser și ozon, terapia PRP.
лазерна и озонова терапия, PRP-терапия.

Până la 30% din populaţia urbană a Europei este expusă la concentraţii de ozon situate peste nivelurile limită stabilite de UE.
До 30% от градското население на Европа е изложено на въздействието на озонови концентрации, които са над определените от ЕС пределни норми.

Virusurile capsulate sunt mai sensibila le ozon, deoarece capsula contine mai multe lipide,
Капсулираните вируси са по-чувствителни към озона, защото капсулата съдържа много липиди,

În cazul autobuzelor, se recomandă utilizarea mai multor dispozitive de tip Ozon Maker.
В случай на автобуси се препоръчва използването на няколко уреда за създаване на озон от този тип.

fiind considerat locul cel mai bun din lume unde se creează ozon.
Катакомбо се влива в езерото Маракайбо и се счита за най-големият източник на озон на планетата.

(11) Caracterul transfrontalier al poluării cu ozon poate impune o anumită coordonare între statele membre învecinate pentru elaborarea
(11) Трансграничният характер на замърсяването с озон може да изисква определена координация между съседните държави-членки при изготвянето

Epuizarea stratului de ozon în Antarctica, este mai intensă decât la Polul Nord,
Изтощаването на озоновия слой над Антарктида е по-интензивно, отколкото на Северния полюс,

criterii comune pentru evaluarea concentraţiilor de ozon şi, după caz, de precursori ai ozonului(oxizi de azot
критерии се използват за оценка на концентрациите на озон и, когато е уместно, на прекурсорите на озона(азотни оксиди

(i) informaţii de sinteză privind nivelurile de ozon înregistrate sau evaluate,
Информация, която преразглежда нивата на озон, наблюдавани или оценени,

In 2008, reprezentantii World Meteorological Organization au declarat ca stratul de ozon, care protejeaza Pamantul de razele ultraviolete care pot crea cancer la piele,
По данни на Световната метеорологична организация(СМО) през 2008 г. дебелината на озоновия слой, който пречи на ултравиолетовите лъчи, предизвикващи рак на кожата, да достигнат Земята,

halogeni, ozon, acid azotic,
халогените, озона, азотната киселина,

Apoi, se activează ozonatorul pentru a furniza o cantitate suficientă de ozon, astfel încât concentrația de NO să scadă la aproximativ 20%(minimum 10%)
След това озонаторът се активира, за да създаде достатъчен обем от озон, за да намали концентрацията на NO до около 20%(минимум 10%)

În 2008, reprezentanţii World Meteorological Organization au declarat că stratul de ozon, care protejează Pământul de razele ultraviolete care pot crea cancer la piele,
По данни на Световната метеорологична организация(СМО) през 2008 г. дебелината на озоновия слой, който пречи на ултравиолетовите лъчи, предизвикващи рак на кожата,

de oxid de sulf și de ozon.
серни оксиди и нива на озона.