PATOGENETIC - превод на Български

• патогенен
• патогенетична
• патогенетично
• патогенетичното
• патогенетичният
• патогенно

Примери за използване на Patogenetic на Румънски и техните преводи на Български

ceea ce face posibilă utilizarea acestuia ca agent patogenetic.
групата на късите гестагени, което го прави възможно да се използва като патогенен агент.

Volumul măsurilor medicale necesare și patogenetic justificate depinde de o serie de factori(vârsta pacientului,
Обемът на необходимите и патогенно обосновани медицински мерки зависи от редица фактори(възраст на пациента,

Dezvoltarea astmului bronșic se bazează pe mecanismul patogenetic al hipersensibilității de tip imediat(răspuns imun imun dependent de IgE).
В основата на развитието на бронхиална астма е патогенетичният механизъм на свръхчувствителност от непосредствен тип(IgE-зависим имунен отговор).

este foarte posibil să se reducă riscul de a dezvolta un stat patogenetic.
е напълно възможно да се намалят рисковете от развитие на патогенетичното състояние.

Patogenetic a justificat utilizarea de unguente noi hidrofil solubile în apă- levosin, levomikol, mafenid-acetat.
Патогенно оправдано използване на нови хидрофилни водоразтворими мехлеми- левозин, левомикол, мафенид-ацетат.

Baza dezvoltării astmului alergic este mecanismul patogenetic al hipersensibilității de tip imediat(răspuns imun imun dependent de IgE).
Основата за развитието на астма е патогенетичният механизъм на свръхчувствителност от незабавен тип(IgE-зависим имунен отговор).

Astfel de tactici de pre-tratament urmăresc scopul de a identifica cauza imediată a dezvoltării unui stat patogenetic.
Такава тактика преди лечението преследва целта да разкрие непосредствената причина за развитието на патогенетичното състояние.

o predispozitie genetica este mica, factorii provocatori declanseaza mecanismul patogenetic.
една генетична предразположение е малка, патогенетичният механизъм предизвиква провокиращи фактори.

Numirea unui medicament în angina pectorală trebuie justificată din punct de vedere etiologic și direcționată patogenetic.
Назначаването на лекарство при фоликуларна ангина трябва да бъде етиологично обосновано и патогенно насочено.

Există situații frecvente când mai multe legături ale lanțului patogenetic sunt combinate în același timp,
Често съществуват ситуации, когато няколко връзки на патогенетичната верига се комбинират едновременно, което причинява различни клинични симптоми

În primul caz, vorbesc despre patogenetic, în al doilea- despre terapia etiotropică.
В първия случай те говорят за патогенетични, във втория- за етиотропна терапия.

Pentru a contribui la apariția procesului patogenetic în principalele organe digestive, este necesar să se influențeze în mod direct anumiți factori de risc.
За да се гарантира, че те са допринесли за повишаването на основната храносмилателната орган патогенетичен процес трябва да бъде пряк ефект на някои рискови фактори.

Nu este neobișnuită situațiile în care mai multe legături ale lanțului patogenetic sunt combinate simultan, ceea ce cauzează diverse simptome clinice și gradul de severitate a acestora.
Често съществуват ситуации, когато няколко връзки на патогенетичната верига се комбинират едновременно, което причинява различни клинични симптоми и тяхната тежест.

Terapia activă patogenetic toată boala nu se poate prelungi numai viața pacienților, dar, de asemenea,
Активното патогенетичен терапия целия заболяването може не само да удължи живота на пациентите,

Medicii prescriu mai multe mijloace în același timp pentru a acționa asupra tuturor legăturilor procesului patogenetic.
Лекарите предписват няколко средства в същото време, за да действат по всички връзки на патогенетичния процес.

factorii provocatori declanseaza mecanismul patogenetic.
провокиращите фактори предизвикват патогенетичния механизъм.

După aceasta, este atribuită o ultrasunete pentru a determina stadiul procesului patogenetic.
След това се определя ултразвук, което ще позволи да се определи етапът на патогенетичния процес.

Tratamentul patogenetic inclusiv preparate pentru refacerea bronșice funcției de drenaj(expectorante
Патогенетична лечение, включително препарати за възстановяване на бронхиална дренаж функция(експекторанти

Patogenetic- este chemat să restabilească imunitatea
Патогенетични- се призовават да възстановят имунитета

Aceste medicamente elimina patologic spasmul mușchilor scheletici zona lombară(patogenetic tratamentul de dureri de spate mai mici), ceea ce facilitează foarte mult de sentimentele dureroase.
Тези лекарства се елиминират патологична схващане на скелетните мускули в лумбалната област(патогенетическое лечение на болки в кръста), което значително облекчава болезнените усещания.