Примери за използване на Pe un vas на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am îmbarcat pe un vas în Constantinopol.
Качих се на параход в Константинопол.Ţintă de antrenament pe un vas de 10 milioane de dolari.
Упражнения върху лодка за 10 милиона.Am fost pe un vas?
Била ли си някога на баржа?Cinci fraieri pe un vas care se scufundă.
Пет жер тви на потъващ кораб.Tata m-a dus pe un vas adevărat de piraţi când eram foarte, foarte mică.
Nu suntem pe un vas în derivă.
Не сме в потъващ кораб.Nu asta te aştepţi să găseşti pe un vas de plăceri de weekend.
Не това би очаквал да намериш в лодка за разходка през уикенда.Ţi-am cumpărat bilet pe un vas către Halifax.
Намерих ти пропуск за кораб до Халифах.Eu nu stau pe un vas de săpun, eu stau pe o stâncă.
Аз не стоя на чиния за сапун, стоя Doar dacă eşti pe un vas de lemn şi obsesia te e o balenă.
Само ако си дървен кораб а манията е кит.Era de pe un vas sau cam aşa ceva.
Това е от кораб или нещо такова.El mi-a ordonat să tragă pe un vas Belter.
Той ми заповяда да стрелям по кораб от Пояса.De ce ai nevoie de şofer pe un vas?
Та за какво ти е шофьор на катера?A fost înregistrat de un cititor de numere automat pe un vas din sudul Brooklynului.
Били са засечени от автоматичен четец на крайцер в южен Бруклин.Nu bea vin de Burgundia pe un vas.".
Не пийте бургундско в лодка.".Vrei să spui că Nora se afla… pe un vas sau ce?
De aceea, Georgina nu venise la Londra pe un vas Skylark, și nici nu avea să se întoarcă acasă gratis cu unul dintre ele.
Затова Джорджина не пристигна в Лондон Dacă fata bolnavă era pe un vas, e foarte probabil să fi intrat în contact cu alţi oameni.
Ако момичето с грипът е била на лодка, тогава е голяма вероятността да е контактувала и с други хора.Deoarece, atunci când ne aflăm pe un vas în mijlocul furtunii,
Защото когато си на кораб, в разгара Comoara se afla pe un vas care s-a scufundat acum 1.600 de ani în Marea Mediterană.
Откриха съкровище на кораб, потънал преди 1600 години в Средиземно море.
