PENTRU A INDICA - превод на Български

• за обозначаване
• за указване
• за да покаже
• за да посочи
• за да укажете
• за да обозначи
• за да показват
• за означаване
• за посочване
• за да сочат
• за да отбележите
• за да се определи
• за отбелязване

Примери за използване на Pentru a indica на Румънски и техните преводи на Български

utilizat pentru a indica gradul de protecție al unei incinte a echipamentelor electrice împotriva coliziunilor mecanice externe.
използван за обозначаване на степента на защита на корпуса на електрическото оборудване срещу външни механични сблъсъци.

Căutarea încorporată va afișa mesajul de mai jos pentru a indica faptul că nu utilizează serviciul Windows Search.
Вграденото търсене ще покаже съобщението по-долу, за да посочи, че не използва услугата Windows Search.

Pomul de Crăciun Există o stea strălucitoare pe vârful copacului pentru a indica modul în care cei trei regi ai Estului merg la Betleem.
Коледно дърво На върха на дървото има ярка звезда, за да покаже как тримата царе на Изтока отиват във Витлеем.

Se utilizează pentru a indica locul unde doriți ca Access să plaseze separatorii pentru mii și zecimale.
Използва се за да укажете къде искате Access да постави разделител за хиляди и десетични разделители.

Generalități și Clasificare"Conectivitatea" este un termen generic utilizat pentru a indica un set de diferite boli autoimune caracterizate prin inflamarea țesutului conjunctiv.
Общи и класификации"Свързаност" е общ термин, използван за обозначаване на набор от различни автоимунни заболявания, характеризиращи се с възпаление на съединителната тъкан.

Doar să faceţi clic pe butonul verde sau roşu pentru a indica dacă crezi că a fost bine
Просто кликнете върху зелен или червен бутон, за да посочи дали мислите, че е правилно

Măsurarea umidității Termenul"umiditate" din industria transformatoarelor este folosit în mod obișnuit pentru a indica apa care este absorbită în hârtie sau dizolvată în ulei.
Измерване на влажността Терминът"влага" в индустрията на трансформаторите често се използва, за да покаже, че водата се абсорбира в хартията или се разтваря в маслото.

Am aplicat un efect de umbră pentru a indica faptul că s-a apăsat pe ce buton.
Ли сте приложили ефект за сянка, за да укажете кой бутон е натиснат.

Simbolul a fost creat in 1946 pentru a indica orice material, obiect si zona radioactiva.
Символът е бил създаден през 1946 г., за да обозначи радиоактивни материали, обекти или райони.

Biologia folosește noțiunea de soi pentru a indica grupările în care pot fi clasificate diferite specii de plante și animale.
Биологията използва понятието за сорт, за да посочи групите, в които могат да бъдат класифицирани различни видове растения и животни.

Definiție Tromboflebita este termenul utilizat pentru a indica inflamația peretelui unei vene cauzate de formarea unui cheag de sânge,
Дефиниция Тромбофлебит е термин, използван за обозначаване на възпалението на стената на вената, причинено от образуването на кръвен съсирек,

Unitatea principala are un indicator al bateriei LED care afiseaza culori diferite pentru a indica nivelul de incarcare.
Основното устройство има индикатор за батерия с LED светлина, която показва различни цветове, за да покаже нивото на зареждане.

Pentru a indica ce părți din imagine doriți să se elimine suplimentar față de cele marcate automat,
За да укажете кои части от картината искате автоматично да се премахнат в допълнение към автоматично маркираните,

scrisoarea Alef este folosit pentru a indica lung/ a/ sunete în nume străine,
писмото Alef се използва, за да показват дълги/ а/ звуци в чужди имена,

Utmxx Folosit de Google Analytics pentru a indica când se încheie un experiment legat de conținutul site-ului din care faceți parte.
Utmxx Използва се от Google Analytics, за да обозначи кога приключва експериментът, свързан със съдържанието на сайта, от който сте част.

Instrumentul Buntstift utilizeaza tehnologia LED-Senzor pentru a indica nominal culoarea prezentata drept mostra;
За строителните специалисти, Buntstift инструментът използва LED сензор на цветовете, за да посочи номиналната пробата, представена като инструмент;

care este cel folosit pentru a indica"acțiune și efect".
която е използвана за обозначаване на"действие и ефект".

decibelul se referă la logaritmul raportului sursei de sunet la puterea sunetului de referință multiplicată cu 10 pentru a indica intensitatea sunetului.
се отнася до логаритъм на съотношението на източника на звук към референтната звукова мощност, умножен по 10, за да покаже интензитета на звука.

Pentru o resursă materială, utilizați acest câmp pentru a indica un cost care este antrenate o dată,
За материален ресурс Използвайте това поле за указване на разходите, които са възникнали веднъж,

Pentru a indica ce părți ale imaginii pe care nu doriți automat eliminate,
За да укажете кои части от картината не искате автоматично да се премахват,