pentru a vedeapentru a vizualizapentru a revizuipentru a examinapentru a parcurgepentru a consultapentru a căutapentru a navigapentru a răsfoipentru a previzualiza
pentru a efectuapentru a rulapentru a îndeplinipentru a finalizapentru a executapentru a facepentru a realizapentru a parcurgepentru a terminapentru a completa
pentru a explorapentru a vedeapentru a vizualizapentru a verificapentru a răsfoipentru a examinapentru a arunca o privirepentru a vă uitapentru a privipentru a vizita
Примери за използване на
Pentru a parcurge
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Acum durează 0.4 secunde în loc de 0.3 pentru a parcurge întreaga distanță.
Вече отнема 0, 4 секунди вместо 0, 3, за да се измине цялото разстояние.
aceasta vă este suficient pentru a parcurge acest modul.
тази информация ще ви бъде достатъчна, за да премите през този модул.
Ia ceva timp pentru a parcurge regulile și strategiile pentru Vegas Downtown Blackjack într-o mână
Отделете малко време, за да прегледате правилата и стратегиите за Вегас Downtown Blackjack в едната ръка
Aveți posibilitatea să utilizați expertul Expert Mutare la site SharePoint pentru a parcurge primii doi pași și de a dispune de mijlocele necesare pentru a efectua ultimul pas.
Можете да използвате съветника за преместване в сайт на SharePoint, за да изпълните първите две стъпки, и всички средства, които имате на разположение, за да изпълните последната стъпка.
Pentru a parcurge acest dosar ar trebui să aveţi un permisiuni de administrator la sistemul de,
За да разглеждате тази папка, която трябва да имат права на администратор на вашата система,
De exemplu, pentru a parcurge rândurile unui tabel,
Например, да преминете през редовете на една маса,
într-un format text simplificată, cu un link pentru a parcurge conținutul a fiecărei pagini.
в опростен текстов формат с връзка, за да превъртате през съдържанието на всяка страница.
De asemenea, ar trebui să profităm de acest impuls pozitiv pentru a parcurge ultima sută de metri a aderării Rusiei la OMC
Ние трябва да се възползваме също така от положителния тласък в отношенията ни, за да извървим последните етапи преди присъединяването на Русия към СТО
De asemenea, ar trebui să profităm de acest impuls pozitiv pentru a parcurge ultima sută de metri în ce priveşte aderarea Rusiei la OMC şi pentru a înregistra progrese substanţiale privind noul acord dintre UE şi Rusia, inclusiv în domeniul comerţului, investiţiilor şi chestiunilorenergetice”.
Ние трябва да се възползваме също така от положителния тласък в отношенията ни, за да извървим последните етапи преди присъединяването на Русия към СТО и да постигнем значителен напредък по новото споразумение между ЕС и Русия, включително по отношение на търговията, инвестициите и енергетиката.“.
Este nevoie de multă muncă în echipă pentru a ieși acolo- pentru a parcurge 20 de metri[6 metri]
Необходима е много екипна работа, за да се измъкнем там- за да изминат 20 фута[6 метра]да им бъдат помогнати обратно в лодката, каза тя пред публиката.">
Glisaţi în sus sau în jos pentru a parcurge cadranele.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文