PENTRU A RĂSPÂNDI - превод на Български

за разпространение
de distribuire
de distribuție
de distribuţie
de diseminare
de difuzare
pentru a răspândi
pentru răspândirea
pentru a distribui
de distributie
de propagare
за да разпространява
pentru a răspândi
pentru a distribui
pentru a disemina
за да разпространи
pentru a răspândi
pentru a difuza
за разпространяване
pentru difuzarea
pentru diseminarea
de răspândire
pentru a răspândi
pentru a disemina
pentru a difuza
pentru propagarea
pentru a distribui
pentru distribuirea
за разпръскване
de dispersie
pentru dispersarea
de pulverizare
pentru a dispersa
de împrăștiere
răspândirii
pentru a răspândi
de dozare
de împrăştiere
de difuzare
за да всее
за да разнесат
за да разпространяват
pentru a răspândi
pentru a distribui
pentru a difuza
за разпространението
de distribuire
de distribuție
de distribuţie
de diseminare
de difuzare
pentru a răspândi
pentru răspândirea
pentru a distribui
de distributie
de propagare
за да разпространявате
pentru a răspândi
pentru a distribui
за да разпространяваме
за да разпространят

Примери за използване на Pentru a răspândi на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Să ne fie soldați ai lui Hristos și de lucru pentru a răspândi cuvântul bun« Isus Hristos se întoarce în curând».
Нека всички бъдем войници на Христос и работи за разпространение на добри думата« Исус Христос ще се завърне скоро».
Publicat între 1810 și 1821, sa născut pentru a răspândi decretele și rezoluțiile oficiale ale Primului Consiliu al Guvernului,
Издаден между 1810 и 1821 г., е роден, за да разпространява указите и официалните решения на Първия правителствен съвет,
folosește captivii lui ca platforma sa politică pentru a răspândi mesajul său și a trezi omenirea.
хора за заложници и използва своите пленници, за да разпространи посланието си и да събуди вниманието на човечеството.
Este ideal pentru micul dejun sau cină, pentru a răspândi toastul, pâinea și pâinea prăjită.
Той е идеален за закуска или вечеря, за разпространение на препечен хляб и препечен хляб.
De asemenea, puteți utiliza o spumă specială pentru a răspândi încălțămintele pe care le găsiți în mod normal în pantofi.
Можете също така да използвате специална пяна за разпръскване на обувките, които обикновено се намират в обувките.
Farel s-a reîntors în oraşul lui natal din răsăritul Franţei, pentru a răspândi lumina în patria.
Фарел се завърна в родния си град в Източна Франция, за да разпространява светлината в мястото на своето детство.
guvernul a transformat insectele în arme biologice pentru a răspândi boli și e posibil să le fi eliberat.
правителството е превърнало кърлежи и насекоми в биологично оръжие, за да разпространи болести и евентуално да ги освободи.
Aceste mici programe sunt adesea folosite pentru a răspândi pottetnially aplicatiile nedorite
Тези малки програми често се използват за разпространение на pottetnially нежелани приложения
Petru a mers la Roma pentru a răspândi creștinismul, unde a fost martirizat.
според традицията Петър отишъл до Рим за да разпространява словото божие и там намерил смъртта си.
Aşa le spunem celor infectaţi care… îi ataca fizic pe alţii pentru a răspândi boală, că Peter.
Така наричаме инфектираните, които… физически нападат други за да разнесат заразата, като Питър.
sânge… odată ce a fost ademenit în lumea noastră pentru a răspândi plaga.
след като е бил подмамен, за да разпространи чумата.
tehnicile utilizate pentru a răspândi aceste informații, și oferind o explicație alternativă.
използвани за разпространение на тази информация, и предлагайки алтернативно обяснение.
Viziune ETF dorește să doteze oamenii să își ia locul în Biserică și în societate pentru a răspândi vestea bună a lui Isus Hristos în lume.
ЕФО иска да подготви хората да заемат своето място в Църквата и обществото, за да разпространяват добрата новина за Исус Христос в света.
Nu încredere în aceste pop-up-uri, deoarece acestea sunt cele mai utilizate pentru a răspândi alte aplicaţii de pottetnially nedorite ca adware sau browser-ul terorişti.
Не вярвам тези изскачащи прозорци, защото те се използват предимно за разпространение на други pottetnially нежелани приложения като рекламен или браузър похитители.
Chiar dacă musulmanii ar fi avut-o, nu ar fi putut să o folosească pentru a răspândi islamul, întrucât Coranul spune în versetul de mai jos.
Даже и да са ги имали на мюсюлманите не им е позволено да ги използват за разпространението на Исляма, понеже в следните знамения на Корана се казва.
cei care-și folosesc puterea pentru a răspândi teama și ura,
които ползват властта си, за да разпространяват страх и омраза,
conturi pirat, pentru a răspândi dezinformarea.
хакнати акаунти- за разпространение на дезинформация.
mergi în diferite locuri doar pentru a răspândi puritatea printre oameni.
отивате на различни места, за да разпространявате чистотата сред такива хора.
Aceştia şi vulnerabilităţile browserului web au fost utilizaţi pentru a răspândi diferite ameninţări, inclusiv spyware.
Това са уязвимости в уеб браузъра, използвани за разпространението на различни заплахи, включително спайуер.
produse chimice și gaze- pentru a răspândi mai rapid prin organismul nostru substanțele nocive.
химия и газове- за да разпространяват по-бързо в тялото вредните вещества.
Резултати: 137, Време: 0.0988

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български