PENTRU A SUPRIMA - превод на Български

• за потискане
• за подтискане
• за да потисне
• да потискат
• за да се подтисне
• за да се премахне
• за да потиснете
• за да потиснат
• за потушаване

Примери за използване на Pentru a suprima на Румънски и техните преводи на Български

asigură dezinfectarea adecvată pentru a suprima bacteria Legionella.
съответната дезинфекция за потискане на бактерии легионела(Legionella).

Pentru a suprima activitatea funcțională a pancreasului, cele mai frecvent utilizate sunt Gastrotsepin și Riabal.
За подтискане на функционалната активност на панкреаса най-често се използват Gastrotsepin и Riabal.

Pentru a suprima mikroflory patogen suprafata pielii care cauzeaza complicatii psoriazis, cum ar fi abcese și infecții secundare;
За да се подтисне инфлуенца mikroflory повърхността на кожата, което причинява псориазис усложнения като абсцеси и вторична инфекция;

El va selecta medicamentele necesare pentru a suprima secreția hormonilor în exces
Той ще избере необходимите лекарства, за да потисне секрецията на излишните хормони

În cazuri mai grave, pot fi prescrise contraceptive hormonale(pilule contraceptive) pentru a suprima ovulația și a ușura durerea.
В по-сериозните случаи може да се назначат хормонални контрацептиви(противозачатъчни таблетки) за потискане на овулацията и намаляване на болката.

ieftin Proactol XS susține, de asemenea pentru a ajuta pentru a suprima apetitul.
евтини Proactol XS твърди също да помогне да потискат апетита.

În acest fragment, Lincoln justifică degazarea lui de sclavi ca măsură de război pentru a suprima revolta.
В този откъс Линкълн оправдава освобождаването на робите като военна мярка за потушаване на бунта.

Pentru a suprima datorită capacității sale incredibile,
За да се подтисне Поради невероятното си умение,

Cel mai frecvent prescris"Parlodel" sau"Bromkriptin" pentru a suprima secreția de prolactină,"Clomiphen",
Най-често предписан"Parlodel" или"Бромкриптин" за подтискане на секрецията на пролактин,"Clomiphen",

În acest moment, pacientul trebuie să depună eforturi voluntare cu ajutorul unei contracții a mușchilor pelvieni pentru a suprima nevoia și a restabili dorința de a urina.
По това време пациентът трябва да полага усилия с помощта на свиване на тазовите мускули, за да потисне желанието и да спре желанието за уриниране.

este un medicament cu corticosteroizi utilizat pentru a suprima sistemul imunitar
е кортикостероидно лекарство, което се използва за потискане на имунната система

Phen375 pastile au fost identificate ca fiind unul dintre cele mai bune pentru a suprima şi eficient arde grasime nedorite.
Phen375 хапчета са били идентифицирани като един от най-добрите да потискат и ефективно изгаряне на нежеланите телесни мазнини.

Poliţia a primit ordine ferme din partea noului guvern PASOK să abordeze o poziţie"preventivă" pentru a suprima revoltele.
Полицията имаше заповед от новото правителство на ПАСОК за предприемане на действия и"активна позиция" за потушаване на безредиците.

Într-un astfel de caz, meritã sã mergi la un psiholog pentru a suprima boala în mugur
В този случай си струва да отидете на психолог, за да потиснете болестта в зародиш,

au fost folosite pentru a suprima activitatea sistemului imunitar
са били използвани за подтискане на имунната активност

Dacă ați avut un copil mic de sex opus, atunci ai prea mult pentru a suprima caracteristica de calitate a sexului opus.
Ако сте имали малко дете от противоположния пол, а след това имате твърде много, за да потисне качествените характеристики на противоположния пол.

interferonul său- adică activează imunitatea locală pentru a suprima replicarea virale.
както неговия интерферон- т. е. активира локалния имунитет за потискане на вирусната репликация.

a stabilit Bosmer,"> Khajiit Altmer și pentru a suprima Imperiului.
Khajiit Altmer и да потискат империя.

Apoi, se administrează ciclofosfamidă sau melphalan pentru a suprima sistemul imunitar,
След това се прилагат циклофосфамид или мелфалан, за да потиснат имунната система,

În acest caz, merită să mergeți la un psiholog pentru a suprima boala din mugur,
В този случай може да си струва да отидете на психолог, за да потиснете болестта в пъпката