PENTRU TREI ZILE - превод на Български

• за три дни
• за 3 дни
• три дни
• за тридневно
• за три дена

Примери за използване на Pentru trei zile на Румънски и техните преводи на Български

Vrem să transmitem asta… pe orice reţea planetară pentru următoarele trei zile.
Планираме да излъчваме това по всяка главна мрежа през следващите 3 дни.

Nu am văzut un Harley pentru ca trei zile!
Не съм виждал рокер от три дена!

Îl ai, pentru trei zile.
Вече минаха три дена.

Nu vei avea telefon, pentru trei zile.
Ще ти включат телефона след три дни.

Acum vorbind serios, e doar pentru trei zile.
Сериозно, ще продължи три дена.

Hrana si apa, suficient pentru trei zile.
Храна и вода за три дена.

Ne-a servit în caserolele alea în care a gătit la foc mic pentru trei zile.
Ядохме гювечета, които се готвели 3 дни на бавен огън.

Vreau să-mi eliberez programul pentru următoarele trei zile.
Освободи графика ми за следващите 3 дни.

O să fim aici pentru trei zile.
Ще пътуваме 3 дни.

Am fost în Memphis pentru trei zile.
В Мемфис съм от 3 дни.

Pentru trei zile înainte de tratamentul cu ulei de ricin,
За три дни преди третирането с рициново масло,

A fost îngropat în mormânt pentru trei zile şi a treia zi a fost înviat din morţi.
Той беше погребан в гробница за три дни и, на третия ден, Той беше възкресен от мъртвите.

I-am angajat pentru trei zile pe săptămână, şi ei ar veni în fiecare zi!.
Плащам им за 3 дни седмично, а идват всеки ден!.

Furtuna a fost furios pentru trei zile şi la sfârşitul celei de-a treia zi a marinarilor văzut o barcă
Бурята е бил бесен за три дни и в края на третия ден моряци видях лодка

Lăsând la o parte problema costurilor deşi 500, OOO de dolari pentru trei zile de interviu nu e numai ilegal,
Да се платят 500 000 долара за тридневно интервю е не само незаконно,

Îţi mai aminteşti când ne-am despărţit pentru trei zile, apoi am mers la Vegas, am făcut 1.000$, şi ia rupt pe din două Criss Angel?
Помните ли когато бяхме скъсали за 3 дни и той отиде във Вегас, спечели 1000 долара, После Крис Ейнджъл го разряза с трион?

Curatarea clismei se face zilnic- una pentru trei zile, apoi o pauza de trei zile- si astfel pe tot parcursul tratamentului.
Почистващите клизми се извършват ежедневно- един за три дни, след това тридневен прекъсване- и така през целия курс на лечение.

au ajuns la refugiu… Au mâncare şi apă pentru trei zile.
са стигнали подслона, имат храна и вода за 3 дни.

Au închis-o pentru trei zile, până se termină alegerile
Заключиха я за три дена, докато минат изборите

Închirierea unei maşini pentru trei zile, va costa un aproximativă de $390 cu un inclusiv TVA
Наемане на автомобил за три дни, ще ви струва приблизително на $390 с включено ДДС